Contents
Pinyin Lyrics: Yu Ying 遇萤 By Li Wen Xiang 李蚊香
ruo qian nian de guang yin
若 千 年 的 光 阴
lun hui li shi fou zhi wei
轮 回 里 是 否 只 为
xun mi zhe ni
寻 觅 着 你
huang ruo suo you yue ming
恍 若 所 有 月 明
yuan que huo shi yin qing
圆 缺 或 是 阴 晴
dou zhi wei le ni
都 只 为 了 你
chen yuan si yi chang hua yu
尘 缘 似 一 场 花 雨
mei mu qian quan zhong ku ji
眉 目 缱 绻 中 枯 寂
zhi jian de shun xi
指 间 的 瞬 息
shi de ni yi ke lei di
拾 得 你 一 颗 泪 滴
ruo wang chuan de lian yi
若 忘 川 的 涟 漪
sui wo xin shi fou zhi wei
随 我 心 是 否 只 为
bu wang ji ni
不 忘 记 你
huang ruo suo you si xu
恍 若 所 有 思 绪
lian xi huo shi bei qi
怜 惜 或 是 悲 戚
dou zhi wei le ni
都 只 为 了 你
chen yuan si yi chang yan ying
尘 缘 似 一 场 烟 影
mei mu qian quan zhong piao ling
眉 目 缱 绻 中 飘 零
xin zhi suo ji
心 之 所 寄
jie shu ying sheng er qi
劫 数 应 声 而 起
qian sheng jin sheng lai sheng
前 生 今 生 来 生
yu ni xiang yu zai mei ge meng li
与 你 相 遇 在 每 个 梦 里
fu xiu huan man tian liu ying
拂 袖 唤 漫 天 流 萤
zhang xin wei guang shui yan zhong dao ying
掌 心 微 光 谁 眼 中 倒 映
hui mou bu she li qu
回 眸 不 舍 离 去
ci qing wei ni
此 情 为 你
zai xin shang ting qi
在 心 上 停 栖
xia yi shi zai yu ni yong bu fen li
下 一 世 再 与 你 永 不 分 离
ruo wang chuan de lian yi
若 忘 川 的 涟 漪
sui wo xin shi fou zhi wei
随 我 心 是 否 只 为
bu wang ji ni
不 忘 记 你
huang ruo suo you si xu
恍 若 所 有 思 绪
lian xi huo shi bei qi
怜 惜 或 是 悲 戚
dou zhi wei le ni
都 只 为 了 你
chen yuan si yi chang liu ying
尘 缘 似 一 场 流 萤
mei mu qian quan zhong ning jing
眉 目 缱 绻 中 宁 静
zhao shui qian xing
照 谁 前 行
can ruo che ye fan xing
灿 若 彻 夜 繁 星
qian sheng jin sheng lai sheng
前 生 今 生 来 生
yu ni xiang yu zai mei ge meng li
与 你 相 遇 在 每 个 梦 里
fu xiu huan man tian liu ying
拂 袖 唤 漫 天 流 萤
zhang xin wei guang shui yan zhong dao ying
掌 心 微 光 谁 眼 中 倒 映
hui mou bu she li qu
回 眸 不 舍 离 去
ci qing wei ni
此 情 为 你
zai xin shang ting qi
在 心 上 停 栖
xia yi shi zai yu ni yong bu fen li
下 一 世 再 与 你 永 不 分 离
qian sheng jin sheng lai sheng
前 生 今 生 来 生
yu ni xiang yu zai mei ge meng li
与 你 相 遇 在 每 个 梦 里
fu xiu huan man tian liu ying
拂 袖 唤 漫 天 流 萤
zhang xin wei guang shui yan zhong dao ying
掌 心 微 光 谁 眼 中 倒 映
hui mou bu she li qu
回 眸 不 舍 离 去
ci qing wei ni zai xin shang ting qi
此 情 为 你 在 心 上 停 栖
zhe yi shi yuan yu ni gong cun tian di
这 一 世 愿 与 你 共 存 天 地
Lyrics MV: Yu Ying 遇萤 By Li Wen Xiang 李蚊香
English Translate: Yu Ying 遇萤 By Li Wen Xiang 李蚊香
If a thousand years of time
In the cycle of reincarnation is it only for
Searching for you
As if all the moonlight
The roundness or the cloudiness
All for you
The fate of the earth is like a rain of flowers
The silence in the love of the eyes
The fleeting moment between my fingers
I found a tear drop of you
If the ripples of the forgotten river
Does my heart follow me only to
Not to forget you
As if all thoughts
Pity or sorrow
All for you
The dusty fate is like a smoke and shadow
Drifting in the frown of love
The heart’s heart
The karmic fate arises in response to the sound
In the past life, this life and the next life
I meet you in every dream
Flicking my sleeve to call the sky full of fireflies
The shimmer of your palm is reflected in your eyes
I look back and don’t want to leave
This love for you
Resting in my heart
In the next life, I will never part with you again
If the ripples of the forgotten river
Will I follow my heart only to
Not to forget you
As if all thoughts
Pity or sorrow
All for you
The dusty fate is like a firefly
The tranquility in the loving eyes
Who will shine on the way
Bright as stars all night long
Past life, present life and future life
I meet you in every dream
Flicking my sleeve to call the sky full of fireflies
The shimmer of your palm is reflected in your eyes
I look back and don’t want to leave
This love for you
Resting in my heart
In the next life, I will never part from you
In the past life, in this life, in the next
I’ll meet you in every dream
Flicking my sleeve to call the sky full of fireflies
The shimmer of your palm is reflected in your eyes
I look back and don’t want to leave
This love rests in my heart for you
In this life, I want to live with you in heaven and earth