Contents
说散就散 (Shuo San Jiu San) – Pinyin Lyrics
Singer: 冯提莫 (Feng Ti Mo)
Title: 说散就散 (Shuo San Jiu San)
bào yi bào
抱 一 抱
jiù dàng zuò cóng méi yǒu zài yì qǐ
就 当 作 从 没 有 在 一 起
hǎo bu hǎo
好 不 好
yào jiě shì dōu yǐ jīng lái bù jí
要 解 释 都 已 经 来 不 及
suàn le ba
算 了 吧
wǒ fù chū guò méi shén me guān xi
我 付 出 过 没 什 么 关 系
wǒ hū lvè zì jǐ
我 忽 略 自 己
jiù yīn wèi yù jiàn nǐ
就 因 为 遇 见 你
méi bàn fǎ
没 办 法
hǎo kě pà
好 可 怕
nà gè wǒ
那 个 我
bú xiàng huà
不 像 话
yì zhí fèn bú gù shēn
一 直 奋 不 顾 身
shì wǒ tài shǎ
是 我 太 傻
shuō bú shàng ài bié shuō huǎng
说 不 上 爱 别 说 谎
jiù yì diǎn xǐ huan
就 一 点 喜 欢
shuō bú shàng hèn bié jiū chán
说 不 上 恨 别 纠 缠
bié zhuāng zuò gǎn tàn
别 装 作 感 叹
jiù dàng zuò wǒ tài má fan
就 当 作 我 太 麻 烦
bù tíng ràng zì jǐ shòu shāng
不 停 让 自 己 受 伤
wǒ gào su wǒ zì jǐ
我 告 诉 我 自 己
gǎn qíng jiù shì zhè yàng
感 情 就 是 这 样
zěn me yì bù xiǎo xīn tài fēng kuáng
怎 么 一 不 小 心 太 疯 狂
bào yi bào
抱 一 抱
zài hǎo hǎo jué wù bù néng cháng jiǔ
再 好 好 觉 悟 不 能 长 久
hǎo bu hǎo
好 不 好
yǒu kuī qiàn wǒ men dōu bié zhuī jiū
有 亏 欠 我 们 都 别 追 究
suàn le ba
算 了 吧
wǒ fù chū zài duō dōu bù zú gòu
我 付 出 再 多 都 不 足 够
wǒ zhōng yú dé jiù
我 终 于 得 救
wǒ bù xiǎng zài xiàn chǒu
我 不 想 再 献 丑
méi bàn fǎ bù hǎo ma
没 办 法 不 好 吗
dà jiā dōu bù liú xià
大 家 都 不 留 下
yì zhí mián qiǎng xiāng chǔ
一 直 勉 强 相 处
zǒng huì lèi kuǎ
总 会 累 垮
shuō bú shàng ài bié shuō huǎng
说 不 上 爱 别 说 谎
jiù yì diǎn xǐ huan
就 一 点 喜 欢
shuō bú shàng hèn bié jiū chán
说 不 上 恨 别 纠 缠
bié zhuāng zuò gǎn tàn
别 装 作 感 叹
jiù dàng zuò wǒ tài má fan
就 当 作 我 太 麻 烦
bù tíng ràng zì jǐ shòu shāng
不 停 让 自 己 受 伤
wǒ gào su wǒ zì jǐ
我 告 诉 我 自 己
gǎn qíng jiù shì zhè yàng
感 情 就 是 这 样
zěn me yì bù xiǎo xīn tài fēng kuáng
怎 么 一 不 小 心 太 疯 狂
bié hòu huǐ
别 后 悔
jiù suàn cuò guò
就 算 错 过
zài yǐ hòu
在 以 后
nǐ shǎo bù miǎn xiǎng qǐ wǒ
你 少 不 免 想 起 我
hái suàn bú cuò
还 算 不 错
dāng wǒ bú zài nǐ huì bu huì nán guò
当 我 不 在 你 会 不 会 难 过
nǐ gòu bu gòu wǒ zhè yàng sǎ tuō
你 够 不 够 我 这 样 洒 脱
shuō bú shàng ài bié shuō huǎng
说 不 上 爱 别 说 谎
jiù yì diǎn xǐ huan
就 一 点 喜 欢
shuō bú shàng hèn bié jiū chán
说 不 上 恨 别 纠 缠
bié zhuāng zuò gǎn tàn
别 装 作 感 叹
jiāng yì qiè dōu tǐ liàng
将 一 切 都 体 谅
jiāng yì qiè dōu yuán liàng
将 一 切 都 原 谅
wǒ cháng shì zhǎo dá àn
我 尝 试 找 答 案
ér dá àn hěn jiǎn dān
而 答 案 很 简 单
jiǎn dān dé hěn yí hàn
简 单 得 很 遗 憾
yīn wèi chéng zhǎng
因 为 成 长
wǒ men bī bù dé yǐ yào xí guàn
我 们 逼 不 得 已 要 习 惯
yīn wèi chéng zhǎng
因 为 成 长
wǒ men hū ér jiān shuō sàn jiù sàn
我 们 忽 而 间 说 散 就 散
说散就散 (Shuo San Jiu San) – English Translation
Give me a hug
Just pretend we’ve never been together
Okay?
It’s too late to explain.
Forget it.
It doesn’t matter if I gave it to you
I ignored myself
Just because I met you
I can’t help it
It’s scary.
That me
Not like that
I’ve been so desperate
I’m just stupid
Don’t lie if you can’t say you love me
Just a little bit of love
Don’t be a bit of a lover if you can’t say you hate me
Don’t pretend to lament
Just think of me as too much trouble
I keep hurting myself
I tell myself
That’s how relationships are
How to accidentally get too crazy
Give me a hug
And then realize that it won’t last
Okay?
Let’s not pursue any debts
Let’s forget it.
No matter how much I give, it’s not enough
I’ve finally been saved
I don’t want to make a fool of myself.
I can’t help it, can I?
No one stays.
We can’t get along.
It’s always exhausting
Don’t lie if you can’t say you love me
Just a little like
Don’t get tangled up if you can’t say you hate
Don’t pretend to lament
Just pretend I’m too much trouble
I keep hurting myself
I tell myself
That’s how relationships are
How to accidentally go too crazy
Don’t regret it
Even if you miss it
In the future
You will inevitably think of me
That’s not bad
Will you be sad when I’m not here
Are you enough for me to be free like this
Don’t lie if you can’t say you love me
Just a little like
Don’t be a bit of a lover if you can’t say you hate me
Don’t pretend to lament
Understand everything
Forgive everything
I try to find the answer
And the answer is simple
So simple that I regret it
Because growing up
We have to get used to it
Because of growing up
We suddenly say that we are separated
Kindly like and share our content, And please bookmark our blogs (Pinyin Lyrics) for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music.