Contents
Pinyin Lyrics: Ban Sheng Xue 半生雪 Qi Shu 七叔
shuang yue luo ting qian zhao shui yi ye wu mian
霜 月 落 庭 前 照 谁 一 夜 无 眠
ti bi jing rao zhu huo hui yi nan xie
提 笔 惊 扰 烛 火 回 忆 难 写
kan ren jian gu shi dou tao bu guo li bie
看 人 间 故 事 都 逃 不 过 离 别
shu bu wan de yin qing huan yuan que
数 不 完 的 阴 晴 换 圆 缺
ban sheng feng xue chui bu san hua luo shi jie de yan lei
半 生 风 雪 吹 不 散 花 落 时 节 的 眼 泪
huan bu hui gu yan zhong yao nan fei
唤 不 回 孤 雁 终 要 南 飞
xin shi shui liao jie wei you ming yue lai xiang sui
心 事 谁 了 解 唯 有 明 月 来 相 随
si nian yu wo mei jian you ji fen qiao cui
思 念 予 我 眉 间 又 几 分 憔 悴
ban sheng feng xue chui bu san sui yue liu xia de yan lei
半 生 风 雪 吹 不 散 岁 月 留 下 的 眼 泪
huan bu hui qing si yi jin cheng hui
换 不 回 青 丝 已 尽 成 灰
jie ju shui lai xie xie bu wan ai hen chan mian
结 局 谁 来 写 写 不 完 爱 恨 缠 绵
tu wo gu ying zi lian zi tan you ji bian
徒 我 顾 影 自 怜 自 叹 又 几 遍
shuang yue luo ting qian zhao shui yi ye wu mian
霜 月 落 庭 前 照 谁 一 夜 无 眠
ti bi jing rao zhu huo hui yi nan xie
提 笔 惊 扰 烛 火 回 忆 难 写
kan ren jian gu shi dou tao bu guo li bie
看 人 间 故 事 都 逃 不 过 离 别
shu bu wan de yin qing huan yuan que
数 不 完 的 阴 晴 换 圆 缺
ban sheng feng xue chui bu san hua luo shi jie de yan lei
半 生 风 雪 吹 不 散 花 落 时 节 的 眼 泪
huan bu hui gu yan zhong yao nan fei
唤 不 回 孤 雁 终 要 南 飞
xin shi shui liao jie wei you ming yue lai xiang sui
心 事 谁 了 解 唯 有 明 月 来 相 随
si nian yu wo mei jian you ji fen qiao cui
思 念 予 我 眉 间 又 几 分 憔 悴
ban sheng feng xue chui bu san sui yue liu xia de yan lei
半 生 风 雪 吹 不 散 岁 月 留 下 的 眼 泪
huan bu hui qing si yi jin cheng hui
换 不 回 青 丝 已 尽 成 灰
jie ju shui lai xie xie bu wan ai hen chan mian
结 局 谁 来 写 写 不 完 爱 恨 缠 绵
tu wo gu ying zi lian zi tan you ji bian
徒 我 顾 影 自 怜 自 叹 又 几 遍
ban sheng feng xue chui bu san sui yue liu xia de yan lei
半 生 风 雪 吹 不 散 岁 月 留 下 的 眼 泪
huan bu hui qing si yi jin cheng hui
换 不 回 青 丝 已 尽 成 灰
jie ju shui lai xie xie bu wan ai hen chan mian
结 局 谁 来 写 写 不 完 爱 恨 缠 绵
tu wo gu ying zi lian zi tan you ji bian
徒 我 顾 影 自 怜 自 叹 又 几 遍
English Translate: Ban Sheng Xue 半生雪 Qi Shu 七叔
The frosty moon falls in front of the garden, shining on who sleepless night
The brush disturbs the candle flame, memories are hard to write
Seeing the stories of the world, all of them cannot escape the parting
The inexhaustible number of shadows and sunny days
Half a lifetime of wind and snow cannot disperse the tears of the falling flowers
I can’t call back the lonely geese that will eventually fly south
Who understands my heart? Only the moon will follow me
The thoughts of my brow are a bit haggard
Half a lifetime of wind and snow can’t dispel the tears left by the years
I can’t get back the ashes of my youth
Who will write the ending? I can’t finish writing the love and hate tangle
I feel sorry for myself and sigh a few times
The frosty moon falls in front of the courtyard and shines on the sleepless night
I can’t write the memories of the candle flame
Seeing the stories of the world, all of them cannot escape from parting
The inexhaustible number of shadows and sunny days
Half a lifetime of wind and snow cannot disperse the tears of the falling flowers
I can’t call back the lonely geese that will eventually fly south
Who understands my heart? Only the moon will follow me
The thoughts of my brow are a bit haggard
Half a lifetime of wind and snow can’t dispel the tears left by the years
I can’t get back the ashes of my youth
Who will write the ending? I can’t finish writing the love and hate tangle
I feel sorry for myself and sigh a few times
Half a lifetime of wind and snow cannot dissipate the tears left by the years
I can’t get back the ashes of my youth
Who will write the ending? I can’t finish writing about love and hate
I feel sorry for myself and sigh a few times