Contents
Pinyin Lyrics: Bing Bing 冰冰 PokeB / Wang Ji 王极
yuan lai ni de xin leng bing bing
原 来 你 的 心 冷 冰 冰
jiang wo bao jin
将 我 抱 紧
wo yi wei na shi ai qing
我 以 为 那 是 爱 情
ke shi ni de xin leng bing bing
可 是 你 的 心 冷 冰 冰
you tai jue qing
又 太 绝 情
na jiu bie gei wo hui ying
那 就 别 给 我 回 应
wo ren shi le ni
我 认 识 了 你
wo men zhu zai yi ge xiao qu
我 们 住 在 一 个 小 区
mei hao de xiang yu
美 好 的 相 遇
que chan sheng le yi xie wen ti
却 产 生 了 一 些 问 题
mei na me qing yi
没 那 么 轻 易
dan que tou zou le wo de xin
但 却 偷 走 了 我 的 心
wo shi da cong ming
我 是 大 聪 明
ke shi bai zai le ni de shou li
可 是 败 在 了 你 的 手 里
wo yao ke tou zi
我 摇 颗 骰 子
cai zhong jiu he wo yue hui
猜 中 就 和 我 约 会
da nao bei tou zhi
大 脑 被 透 支
kan ni yao zen me ying dui
看 你 要 怎 么 应 对
mei shen me ben shi
没 什 么 本 事
rang xu duo nv hai xin sui
让 许 多 女 孩 心 碎
ruo da de cheng shi
偌 大 的 城 市
zhi dui ta chi xin jue dui
只 对 她 痴 心 绝 对
Oh wow
Oh wow
zhe fen ai jiu xiang fei e pu huo
这 份 爱 就 像 飞 蛾 扑 火
Oh wow
Oh wow
wo bu yuan yu ni jiu ci bie guo
我 不 愿 与 你 就 此 别 过
yuan lai ni de xin leng bing bing
原 来 你 的 心 冷 冰 冰
jiang wo bao jin
将 我 抱 紧
wo yi wei na shi ai qing
我 以 为 那 是 爱 情
ke shi ni de xin leng bing bing
可 是 你 的 心 冷 冰 冰
you tai jue qing
又 太 绝 情
na jiu bie gei wo hui ying
那 就 别 给 我 回 应
zai fen cha lu kou
在 分 岔 路 口
wo xiang zuo oh ni xiang you
我 向 左 oh 你 向 右
mei zai hu wo de gan shou
没 在 乎 我 的 感 受
ni na xie wen rou
你 那 些 温 柔
xiang yu mou mei you li you
像 预 谋 没 有 理 由
qi shi wo bu tai zai yi jie guo
其 实 我 不 太 在 意 结 果
ni you zhe tai duo de li you ju jue wo de zhui qiu
你 有 着 太 多 的 理 由 拒 绝 我 的 追 求
ke ni bu zhi dao yi qian de wo dao di duo me feng liu
可 你 不 知 道 以 前 的 我 到 底 多 么 风 流
zhi dao wo yu jian ni hou kai shi ba xin jin kou
直 到 我 遇 见 你 后 开 始 把 心 紧 扣
wo mei tian dou zai fa chou zen me shi zhi xiang kou
我 每 天 都 在 发 愁 怎 么 十 指 相 扣
xiang yi chang bao yu tu ran luo zai wo de shen shang
像 一 场 暴 雨 突 然 落 在 我 的 身 上
yu dian de zhong liang xiang zi dan ji da xiong tang
雨 点 的 重 量 像 子 弹 击 打 胸 膛
wo mei fa ting zhi dui ni suo you de mu guang
我 没 法 停 止 对 你 所 有 的 目 光
wo xiang ni dao tian liang xiang wen ni zen me xiang
我 想 你 到 天 亮 想 问 你 怎 么 想
wo zhi dao wo bu shi zui hao de ren dan hui pei ni
我 知 道 我 不 是 最 好 的 人 但 会 陪 你
ni ye ke yi wen wen ni de gui mi ye mei guan xi
你 也 可 以 问 问 你 的 闺 蜜 也 没 关 系
shuo zhen de yao wo pao kai xin ma kan kan dou shi ni
说 真 的 要 我 刨 开 心 吗 看 看 都 是 你
bie dui wo leng bing bing xiang ni dao tian ming
别 对 我 冷 冰 冰 想 你 到 天 明
yuan lai ni de xin leng bing bing
原 来 你 的 心 冷 冰 冰
jiang wo bao jin
将 我 抱 紧
wo yi wei na shi ai qing
我 以 为 那 是 爱 情
ke shi ni de xin leng bing bing
可 是 你 的 心 冷 冰 冰
you tai jue qing
又 太 绝 情
na jiu bie gei wo hui ying
那 就 别 给 我 回 应
zai fen cha lu kou
在 分 岔 路 口
wo xiang zuo oh ni xiang you
我 向 左 oh 你 向 右
mei zai hu wo de gan shou
没 在 乎 我 的 感 受
ni na xie wen rou
你 那 些 温 柔
xiang yu mou mei you li you
像 预 谋 没 有 理 由
qi shi wo bu tai zai yi jie guo
其 实 我 不 太 在 意 结 果
English Translate: Bing Bing 冰冰 PokeB / Wang Ji 王极
So your heart is cold and icy
Hold me tight
I thought it was love
But your heart was cold
And too cold
Then don’t give me a response
I met you
We live in the same neighborhood
A beautiful meeting
But something went wrong
Not so easy
But it stole my heart
I was smart
But I was defeated by your hand
I’ll roll a dice
Guess it and you’ll go out with me
My brain is stretched to the limit
Let’s see how you respond
I’m not good at anything
Broke the hearts of many girls
A big city
Only for her absolute love
Oh wow
This love is like a moth to a flame
Oh wow
I don’t want to say goodbye to you
So your heart is cold
Hold me tight
I thought it was love
But your heart is cold
And you’re so desperate
Then don’t give me a response
At the fork in the road
I go left and you go right
Don’t care about my feelings
Your tenderness
Like premeditation without reason
I don’t really care about the outcome
You have too many reasons to refuse my advances
But you don’t know how flirtatious I really was in the past
Until I met you and started to clasp my heart
I worry about how to interlock my fingers every day
Like a rainstorm suddenly fell on my body
The weight of the rain is like a bullet hitting my chest
I can’t stop looking at you all the time
I think about you until dawn and ask you what you think
I know I’m not the best person but I’ll be there for you
You can also ask your best friend, it’s okay
Seriously, do you want me to be happy? Look at you.
Don’t be cold to me think about you until dawn
So your heart is cold and icy
Hold me tight
I thought it was love
But your heart is cold
And you’re so desperate
Then don’t give me a response
At the fork in the road
I go left and you go right
Don’t care about my feelings
Your tenderness
Like premeditation without reason
Actually I don’t care much about the outcome