Contents
Pinyin Lyrics: Dao Ci Wei Zhi 到此为止 Ecrolyn
hao hao fen kai ying yao dan wang
好 好 分 开 应 要 淡 忘
ni zhao dao ni ban lv
你 找 到 你 伴 侣
zhong lin jiu qing jing
重 临 旧 情 境
wo que ku de chu yan lei
我 却 哭 得 出 眼 泪
shi chang zai lian xiang
时 常 在 联 想
ni hui wen xin de bao ta wu shui
你 会 温 馨 的 抱 她 午 睡
ran er zi ji xian zai mei ren he quan li
然 而 自 己 现 在 没 任 何 权 利
zai bao yuan yi ju
再 抱 怨 一 句
wo zai mei yong qi xiang ni jiang jiu shi
我 再 没 勇 气 向 你 讲 旧 时
mei you yong qi xiang ai ling yi ci
没 有 勇 气 相 爱 另 一 次
wei ni jiang shui mian wang ji
为 你 将 睡 眠 忘 记
tong xiao qing tan dan yi jing dun cheng wang shi
通 宵 倾 谈 但 已 经 顿 成 往 事
hai shi ji qi wu dao li de dui ma shi nian ji xiao de bu zhi
还 是 记 起 无 道 理 的 对 骂 是 年 纪 小 的 不 智
jin tian ni neng wang ji
今 天 你 能 忘 记
zhi de wo huai nian duo me feng ci
只 得 我 怀 念 多 麼 讽 刺
nian zhuan fan ce jiang ai huo mai
辗 转 反 侧 将 爱 活 埋
yao ba ni yin xiang jian tui
要 把 你 印 象 减 退
chong ti jiu ren wu
重 提 旧 人 物
wo que kai xin de dai kong ju
我 却 开 心 得 带 恐 惧
nian yue shi liu shui
年 月 是 流 水
wo ye xiang shi yi ge cheng zhang ban lv
我 也 相 识 一 个 成 长 伴 侣
can ku huo xu shi dui xiang mian xing rong mao
残 酷 或 许 是 对 象 面 形 容 貌
ye si ni shao xu
也 似 你 少 许
wo zai mei yong qi xiang ni jiang jiu shi
我 再 没 勇 气 向 你 讲 旧 时
mei you yong qi xiang ai ling yi ci
没 有 勇 气 相 爱 另 一 次
wei ni jiang shui mian wang ji
为 你 将 睡 眠 忘 记
tong xiao qing tan dan yi jing dun cheng wang shi
通 宵 倾 谈 但 已 经 顿 成 往 事
hai shi ji qi wu dao li de dui ma shi nian ji xiao de bu zhi
还 是 记 起 无 道 理 的 对 骂 是 年 纪 小 的 不 智
jin tian ni neng wang ji
今 天 你 能 忘 记
zhi de wo huai nian duo me feng ci
只 得 我 怀 念 多 麼 讽 刺
ru he tao bi zhe lian ai gu shi
如 何 逃 避 这 恋 爱 故 事
reng ran shuo de duo xi zhi
仍 然 说 得 多 细 致
chong fu de zhen han yu zhen wei ting zhi
重 复 的 震 撼 馀 震 未 停 止
wo zai mei yong qi xiang ni jiang jiu shi
我 再 没 勇 气 向 你 讲 旧 时
mei you yong qi xiang ai ling yi ci
没 有 勇 气 相 爱 另 一 次
wei ni jiang shui mian wang ji
为 你 将 睡 眠 忘 记
tong xiao qing tan dan yi jing dun cheng wang shi
通 宵 倾 谈 但 已 经 顿 成 往 事
hai shi ji qi
还 是 记 起
wu dao li de dui ma shi nian ji xiao de bu zhi
无 道 理 的 对 骂 是 年 纪 小 的 不 智
jin tian zai hui tou kan zhe yi ge nan hai zi
今 天 再 回 头 看 这 一 个 男 孩 子
wo pa mian dui ni shuo dao sheng huo shi
我 怕 面 对 你 说 到 生 活 时
hou hui guo wang de you zhi zheng yi
後 悔 过 往 的 幼 稚 争 议
mei ni de dong ren shi jie
没 你 的 动 人 时 节
xuan hua huan teng yi yi jing bing wu yi yi
喧 哗 欢 腾 亦 已 经 并 无 意 义
tan hua dao ci
谈 话 到 此
yi han dao ci jie lun shi hui yi zong yao dao ci
遗 憾 到 此 结 论 是 回 忆 总 要 到 此
sui ze ni nan wang ji
虽 则 你 难 忘 记
zhe lian ai yi wu zhong xu qi zhi
这 恋 爱 遗 物 终 须 弃 置
zai hao hao guo ri zi
再 好 好 过 日 子
English Translate: Dao Ci Wei Zhi 到此为止 Ecrolyn
A good separation should be forgotten
You find your partner
You’re back in the same situation
But I can cry tears
I’m always thinking
You’d be holding her in your arms for a nap
But now I have no right
To complain one more time
I don’t have the courage to tell you about the old days
I don’t have the courage to love each other again
Forgetting sleep for you
Talking all night long but it’s all in the past
I still remember that it’s not wise to yell at you for no reason
Today you can forget
How ironic that I’m the only one who misses it
Tossing and turning and burying love alive
I’m trying to diminish your impression
To bring back old characters
But I’m happy with fear
The years are flowing
I also met a growing partner
Cruelty may be the face of the object
Like you a little
I no longer have the courage to tell you about the old days
I don’t have the courage to love each other another time
Forgetting sleep for you
I’ve been talking all night but it’s all in the past
I still remember that it’s not wise to yell at you for no reason
Today you can forget
How ironic that I have to miss it
How to escape this love story
How detailed I still talk
The shock of repetition, the aftershocks don’t stop
I don’t have the courage to tell you about the old days
I don’t have the courage to love each other again
Forgetting sleep for you
Talking all night but it’s all in the past
Still remembering
I remembered that it is not wise to scold without reason
Today I look back at this boy
I’m afraid that when you talk about life
I regret the childish controversy of the past
Without you in the moving times
There is no point in making noise and joy
This is the end of our conversation
This is the end of regret, the conclusion is that memories always end here
Though it’s hard for you to forget
This relic of love must be discarded
And live your life again