Contents
Pinyin Lyrics: Fu Yue 赴约 Hui A Ling 徽阿令
he yi kou nuan qi zai ni hong bo li qian
呵 一 口 暖 气 在 霓 虹 玻 璃 前
dao ying chu leng se diao ji jie
倒 映 出 冷 色 调 季 节
wo men qian shou qu fu dong tian de yue
我 们 牵 手 去 赴 冬 天 的 约
zhe shi jie xiang ni an jing you mian tian
这 世 界 像 你 安 静 又 腼 腆
yao wo shuo hui yi you duo me mao xian
要 我 说 回 忆 有 多 么 冒 险
mei dang wo kan xiang ni shuang yan
每 当 我 看 向 你 双 眼
na gan guan chan sheng de xi lie huan jue
那 感 官 产 生 的 系 列 幻 觉
zong rang wo ji dong xia qi chu xue
总 让 我 悸 动 下 起 初 雪
chuang wai you xia qi le xue pian pian luo de jian jue
窗 外 又 下 起 了 雪 片 片 落 得 坚 决
er wo que tao bu chu ji mo zhe zhong gan jue
而 我 却 逃 不 出 寂 寞 这 种 感 觉
hui yi shi wo yao huang zhe shu zhi xi xue
回 忆 是 我 摇 晃 着 树 枝 细 雪
que dou luo le yi di de si nian
却 抖 落 了 一 地 的 思 念
ni shuo de hao jiu bu jian zhuan yan you yao dao bie
你 说 的 好 久 不 见 转 眼 又 要 道 别
ke wo hai pa dong ye ni bu zai wo shen bian
可 我 害 怕 冬 夜 你 不 在 我 身 边
si nian shi bi shang shuang yan deng ni chu xian
思 念 是 闭 上 双 眼 等 你 出 现
bian cheng xue luo yi nian fu yi nian
变 成 雪 落 一 年 复 一 年
bie rang wo yong shi mian tian bu kong que
别 让 我 用 失 眠 填 补 空 缺
lian zuo meng dou xiang shi dao bie
连 做 梦 都 像 是 道 别
chen mo zai kong qi li si yi man yan
沉 默 在 空 气 里 肆 意 蔓 延
zhuan guo shen zhi sheng bei ying jiao jie
转 过 身 只 剩 背 影 交 接
chuang wai you xia qi le xue pian pian luo de jian jue
窗 外 又 下 起 了 雪 片 片 落 得 坚 决
er wo que tao bu chu ji mo zhe zhong gan jue
而 我 却 逃 不 出 寂 寞 这 种 感 觉
hui yi shi wo yao huang zhe shu zhi xi xue
回 忆 是 我 摇 晃 着 树 枝 细 雪
que dou luo le yi di de si nian
却 抖 落 了 一 地 的 思 念
ni shuo de hao jiu bu jian zhuan yan you yao dao bie
你 说 的 好 久 不 见 转 眼 又 要 道 别
ke wo hai pa dong ye ni bu zai wo shen bian
可 我 害 怕 冬 夜 你 不 在 我 身 边
si nian shi bi shang shuang yan deng ni chu xian
思 念 是 闭 上 双 眼 等 你 出 现
bian cheng xue luo yi nian fu yi nian
变 成 雪 落 一 年 复 一 年
chuang wai you xia qi le xue pian pian luo de jian jue
窗 外 又 下 起 了 雪 片 片 落 得 坚 决
er wo que tao bu chu ji mo zhe zhong gan jue
而 我 却 逃 不 出 寂 寞 这 种 感 觉
hui yi shi wo yao huang zhe shu zhi xi xue
回 忆 是 我 摇 晃 着 树 枝 细 雪
que dou luo le yi di de si nian
却 抖 落 了 一 地 的 思 念
ni shuo de hao jiu bu jian zhuan yan you yao dao bie
你 说 的 好 久 不 见 转 眼 又 要 道 别
ke wo hai pa dong ye ni bu zai wo shen bian
可 我 害 怕 冬 夜 你 不 在 我 身 边
si nian shi bi shang shuang yan deng ni chu xian
思 念 是 闭 上 双 眼 等 你 出 现
bian cheng xue luo yi nian fu yi nian
变 成 雪 落 一 年 复 一 年
English Translate: Fu Yue 赴约 Hui A Ling 徽阿令
A breath of warm air in front of the neon glass
Reflecting the cold-toned season
We hold hands to go to the winter date
The world is quiet and shy like you
How risky it is for me to say memories
Whenever I look into your eyes
The series of illusions created by the senses
The first snowfall always makes me stir
It’s snowing again outside the window and the flakes are falling firmly
And I can’t escape the feeling of loneliness
Memories of me shaking the branches of the snow
But shake off a ground of thoughts
You said it’s been a long time and then you want to say goodbye
But I’m afraid that you won’t be by my side in the winter night
The longing is to close my eyes and wait for you to appear
Turning into snow falling year after year
Don’t let me fill the gap with insomnia
Even my dreams are like goodbyes
Silence is spreading in the air
Turning around, only the backs meet
Outside the window again snow flakes fall firmly
But I can’t escape the feeling of loneliness
Memories of me shaking the branches of the snow
But shaking off the thoughts of the ground
You said it’s been a long time and then you want to say goodbye
But I’m afraid that you won’t be by my side in the winter night
The longing is to close my eyes and wait for you to appear
Turning into snow falling year after year
Outside the window again snow flakes fall firmly
And I can’t escape the feeling of loneliness
The memory is that I shake the branches of the tree fine snow
But shake off a ground of thoughts
You said it’s been a long time and then you want to say goodbye
But I’m afraid that you won’t be by my side in the winter night
The longing is to close my eyes and wait for you to appear
Turning into snow falling year after year