Contents
Pinyin Lyrics: Hei Ri Bai Yue 黑日白月 Liu Yu Xin 刘雨昕
cheng shi de bian yuan
城 市 的 边 缘
dang wo zai you xu he cuo za de fen jie
当 我 在 有 序 和 错 杂 的 分 界
kan yi shi zai xiao jie
看 意 识 在 消 解
shi jian zai biao yan si lie zhe kong jian
时 间 在 表 演 撕 裂 着 空 间
tou ding shang tong shi cun zai de hei ri bai yue
头 顶 上 同 时 存 在 的 黑 日 白 月
dang chuan guo cai se cong lin
当 穿 过 彩 色 丛 林
guang hui zhao yao mei ge ri ye
光 会 照 耀 每 个 日 夜
All up in the joint fame be going through the ceiling
ji xu qian jin tiao zheng hu xi
继 续 前 进 调 整 呼 吸
Freedom mei you gui ding
Freedom 没 有 规 定
Keep going live freely
Don’t we be dripping
zhan zai shan ding fu kan yan qian
站 在 山 顶 俯 瞰 眼 前
You’d hear me calling
cheng shi de bian yuan
城 市 的 边 缘
dang wo zai you xu he cuo za de fen jie
当 我 在 有 序 和 错 杂 的 分 界
kan yi shi zai xiao jie
看 意 识 在 消 解
shi jian zai biao yan si lie zhe kong jian
时 间 在 表 演 撕 裂 着 空 间
tou ding shang tong shi cun zai de hei ri bai yue
头 顶 上 同 时 存 在 的 黑 日 白 月
dang chuan guo cai se cong lin
当 穿 过 彩 色 丛 林
guang hui zhao yao mei ge ri ye
光 会 照 耀 每 个 日 夜
Bright lights city nights
Fame’s so inviting
lu de bi an wu xian xun huan
路 的 彼 岸 无 限 循 环
Ideas keep chasing
Sun shines river flows
Searching for the meaning
ying bi luo di xin de feng jing
硬 币 落 地 新 的 风 景
I be in my feelings
yi yu :
彝 语 :
yi lu xiang qian
一 路 向 前
tai yang he yue liang tong shi gua zai tian bian
太 阳 和 月 亮 同 时 挂 在 天 边
yan qian de mao xian xiang kai mu de sheng yan
眼 前 的 冒 险 像 开 幕 的 盛 宴
yue ru le shi xian
跃 入 了 视 线
jue ze dou mei zhong dian yao quan shen er tui
抉 择 都 没 终 点 要 全 身 而 退
zhi yi huo xiang qian
执 意 或 向 前
tou ding shang tong shi cun zai de hei ri bai yue
头 顶 上 同 时 存 在 的 黑 日 白 月
dang chuan guo cai se cong lin
当 穿 过 彩 色 丛 林
guang hui zhao yao mei ge ri ye
光 会 照 耀 每 个 日 夜
Find legend on your journey
Make life like a painting
dao da zhi qian shui neng yu jian
到 达 之 前 谁 能 遇 见
Chances I am taking
Never even look back
That’s how I’m proving
feng lang tui qu mi wu san jin
风 浪 退 去 迷 雾 散 尽
What a what a good thing
English Translate: Hei Ri Bai Yue 黑日白月 Liu Yu Xin 刘雨昕
The Edge of the City
When I am at the boundary between order and disorder
Watching consciousness dissolve
Time is performing Tearing apart space
The simultaneous black sun and white moon overhead
When through the colored jungle
Light will shine every day and night
All up in the joint fame be going through the ceiling
Keep going, adjust your breathing
Freedom no rules
Keep going live freely
Don’t we be dripping
Standing at the top of the mountain looking down
You’d hear me calling
On the edge of the city
When I’m on the border of order and disorder
Watching consciousness dissolve
Time is performing, tearing through space
The simultaneous black sun and white moon overhead
When through the colored jungle
Light will shine every day and night
Bright lights city nights
Fame’s so inviting
The other side of the road Infinite loop
Ideas keep chasing
Sun shines river flows
Searching for the meaning
The coin falls to the ground A new landscape
I be in my feelings
Yi language.
All the way forward
The sun and the moon are hanging in the sky at the same time
The adventure in front of me is like an opening feast
The adventure in front of me is like an opening feast
The choice is not over.
To be determined or to move forward
The black sun and the white moon are both overhead
When through the colored jungle
Light will shine every day and night
Find legend on your journey
Make life like a painting
到达之前 谁能遇见
Chances I am taking
Never even look back
That’s how I’m proving
风浪退去 迷雾散尽
What a what a good thing