Contents
Pinyin Lyrics: Jia Bin 嘉宾 By Zhang Yuan 张远
fen shou hou di ji ge dong ji
分 手 后 第 几 个 冬 季
jin tian shi xing qi ji
今 天 是 星 期 几
ou er hui xiang qi ni
偶 尔 会 想 起 你
ni tu ru qi lai de jian xun
你 突 如 其 来 的 简 讯
rang wo cuo shou bu ji
让 我 措 手 不 及
leng zhu zhan zai yuan di
愣 住 站 在 原 地
dang suo you ren dou ti ni kai xin
当 所 有 人 都 替 你 开 心
wo que cai sha sha qing xing
我 却 才 傻 傻 清 醒
yuan lai zao yi you ren wei ni ding zuo le jia yi
原 来 早 已 有 人 为 你 订 做 了 嫁 衣
gan xie ni te bie yao qing
感 谢 你 特 别 邀 请
lai jian zheng ni de ai qing
来 见 证 你 的 爱 情
wo shi ke ti xing zi ji bie tao bi
我 时 刻 提 醒 自 己 别 逃 避
na zhe xi tie yi bu yi bu zou jin
拿 着 喜 帖 一 步 一 步 走 近
ta jing xin bu zhi de chang di
他 精 心 布 置 的 场 地
ke xi zhe shi shu yu ni de feng jing
可 惜 这 是 属 于 你 的 风 景
er wo zhi shi jia bin
而 我 只 是 嘉 宾
wo fang xia suo you hui yi
我 放 下 所 有 回 忆
lai cheng quan ni de ai qing
来 成 全 你 的 爱 情
que shi zhong bu yuan xiang xin zhe shi ming
却 始 终 不 愿 相 信 这 是 命
hao jiu bu jian de ni you dian shu li
好 久 不 见 的 你 有 点 疏 离
wo shou han xuan ru ci ke qi
握 手 寒 暄 如 此 客 气
he bi yao zai ta de mian qian ke yi
何 必 要 在 他 的 面 前 刻 意
yin man wo de shi jie you guo ni
隐 瞒 我 的 世 界 有 过 你
bu zhi bu jue zhong sheng xiang qi
不 知 不 觉 钟 声 响 起
ni shou hou zai yuan di
你 守 候 在 原 地
deng dai zhe ta kao jin
等 待 着 他 靠 近
wen rou de ta dan xi gui di
温 柔 的 他 单 膝 跪 地
zuan jie huan huan dai jin
钻 戒 缓 缓 戴 进
ni de wu ming zhi li
你 的 无 名 指 里
dang suo you ren dou ti ni kai xin
当 所 有 人 都 替 你 开 心
wo que cai sha sha qing xing
我 却 才 傻 傻 清 醒
yuan lai wo men zhi jian yi mei you ren he guan xi
原 来 我 们 之 间 已 没 有 任 何 关 系
gan xie ni te bie yao qing
感 谢 你 特 别 邀 请
lai jian zheng ni de ai qing
来 见 证 你 的 爱 情
wo shi ke ti xing zi ji bie tao bi
我 时 刻 提 醒 自 己 别 逃 避
jin tian ni zhuang ban de ge wai mei li
今 天 你 妆 扮 得 格 外 美 丽
zhe mei ye ceng yong zai huai li
这 美 也 曾 拥 在 怀 里
ke xi zhe shi ni he ta de hun li
可 惜 这 是 你 和 他 的 婚 礼
er wo zhi shi jia bin
而 我 只 是 嘉 宾
wo fang xia suo you hui yi
我 放 下 所 有 回 忆
lai cheng quan ni de ai qing
来 成 全 你 的 爱 情
que shi zhong bu yuan xiang xin zhe shi ming
却 始 终 不 愿 相 信 这 是 命
shuo hao de yong yuan bian cheng le ceng jing
说 好 的 永 远 变 成 了 曾 经
wo shi zhe zhong xin zhu fu ni
我 试 着 衷 心 祝 福 你
qing yuan liang wo bu ti mian mei chu xi
请 原 谅 我 不 体 面 没 出 息
xuan ze shi pei yi xia xian li xi
选 择 失 陪 一 下 先 离 席
you bu shi ou xiang ju
又 不 是 偶 像 剧
zen me wo yan de na me ru xi
怎 么 我 演 得 那 么 入 戏
zhe bu kan ru mu di ju qing
这 不 堪 入 目 的 剧 情
gan xie ni te bie yao qing
感 谢 你 特 别 邀 请
guan shang ni yao de ai qing
观 赏 你 要 的 爱 情
jia bin ye xu shi ling yi zhong su ming
嘉 宾 也 许 是 另 一 种 宿 命
li kai ni de zi ji shi dao ru jin
离 开 你 的 自 己 事 到 如 今
hai you shen me zi ge guan xin
还 有 什 么 资 格 关 心
bi jing zhong cheng juan shu de ren shi ni
毕 竟 终 成 眷 属 的 人 是 你
er wo zhi shi jia bin
而 我 只 是 嘉 宾
wo liu jin suo you hui yi
我 流 尽 所 有 回 忆
lai qing zhu ni de hun li
来 庆 祝 你 的 婚 礼
que shi zhong mei you yong qi zhu fu ni
却 始 终 没 有 勇 气 祝 福 你
xie xie ni song gei wo zui hou qing xing
谢 谢 你 送 给 我 最 后 清 醒
ba zi ji hai gei wo zi ji
把 自 己 还 给 我 自 己
zhi shao wo hai neng gou cheng wei na ge
至 少 我 还 能 够 成 为 那 个
jian zheng ni men ai qing de jia bin
见 证 你 们 爱 情 的 嘉 宾
yu jian ni de ta zhen de hao xing yun
遇 见 你 的 他 真 的 好 幸 运
dan yuan ta hui bi wo geng ai ni
但 愿 他 会 比 我 更 爱 你
YTB Music: Jia Bin 嘉宾 By Zhang Yuan 张远
English Translation: Jia Bin 嘉宾 By Zhang Yuan 张远
The first few winters after the breakup
What day of the week is today
I occasionally think of you
Your sudden text message
I was caught off guard
I stand frozen in place
When everyone is happy for you
But I just came to my senses
Someone has already made a wedding dress for you
Thank you for the special invitation
To witness your love
I always remind myself not to run away
With the wedding invitation in my hand, I approached
He decorated the venue carefully
Unfortunately, this is your view
And I’m just a guest
I let go of all my memories
To make your love come true
But I don’t want to believe that it’s fate
You’re a bit distant after a long time
So polite to shake hands and exchange pleasantries
Why do you have to be so deliberate in front of him
To hide the fact that you existed in my world
I didn’t know the bell was ringing
You’re waiting in the same place
Waiting for him to approach
He kneels down on one knee
The diamond ring slowly put into
In your ring finger
When everyone is happy for you
But I just foolishly awake
There is no longer any relationship between us
Thank you for the special invitation
To witness your love
I always remind myself not to run away
Today you are dressed up in a very beautiful way
I’ve held this beauty in my arms
But this is your wedding with him
And I’m just a guest
I let go of all my memories
To make your love come true
But I don’t want to believe that it’s fate
The promised forever has become a once upon a time
I tried to give you my best wishes
Please forgive me for being undignified and unworthy
Excuse me for a moment, I’ll leave the table
It’s not an idol drama
Why am I acting so much?
This is an unpleasant drama
Thank you for the special invitation
To see the love you want
A guest may be another destiny
I’ve left you now
Who cares?
After all, you are the one who will be married
I’m just a guest
I shed all my memories
To celebrate your wedding
But I never had the courage to wish you a blessing
Thank you for giving me my last sobriety
Give myself back to myself
At least I can still be the one
Witness to your love
I’m so lucky to meet your guy
I hope he will love you more than I do