Contents
Mei Gui Qie Zei (玫瑰窃贼) – English Translation
Sing: Liu Shuang 柳爽
Title: Mei Gui Qie Zei (玫瑰窃贼)
Why is the wind blowing in the summer night
like a dream gone untraceable
The helmet that was lost on the road
Slowly ground to ashes by time
Why the afterglow of the sunset
Always beautiful when you leave
Tears that burn for you
I used to be my baby
iceberg falls into broken river
Lone Star Goes to Fireworks
The snail throws its quivering shell to the sea
either you come and hug me
or shoot me
Love or death will make me a flower
peep at me like the wind
or push me into the whirlpool
rescue me, take me away before dawn
The radiant brilliance of the past
like a flower with a smile
Later fortresses built for life
The more brilliant the more withered
I still think
Face the absurdity and retreat
The rail that once slept for fantasy
But stealthily stole my rose
iceberg falls into broken river
Lone Star Goes to Fireworks
The snail throws its quivering shell to the sea
either you come and hug me
or shoot me
Love or death will make me a flower
peep at me like the wind
or push me into the whirlpool
rescue me, take me away before dawn
either you come and hug me
or shoot me
Love or death will make me a flower
peep at me like the wind
or push me into the whirlpool
save me save me
give me dignity
either you come and kiss me
Don’t let the night consume me
Thousands of clouds pass over my body
to love the old twilight
Love the warm and bright river
That’s the fire of the roses I planted
take me away
Mei Gui Qie Zei (玫瑰窃贼) – Pinyin Lyrics
wei he xia ye wan feng chui
为 何 夏 夜 晚 风 吹
ru meng shi qu bu ke zhui
如 梦 逝 去 不 可 追
na ceng zai lu tu zhong diu de kui
那 曾 在 路 途 中 丢 的 盔
bei shi jian man man mo cheng hui
被 时 间 慢 慢 磨 成 灰
wei he xi yang de yu hui
为 何 夕 阳 的 余 晖
zong zai li bie shi cai mei
总 在 离 别 时 才 美
wei ni fu zhi yi ju de re lei
为 你 付 之 一 炬 的 热 泪
ye ceng shi wo huai chuai de bao bei
也 曾 是 我 怀 揣 的 宝 贝
bing shan zhui ru sui he
冰 山 坠 入 碎 河
gu xing ben fu yan huo
孤 星 奔 赴 焰 火
wo niu xiang hai tou zhi ta chan dou de ke
蜗 牛 向 海 投 掷 它 颤 抖 的 壳
yao me ni lai yong bao wo
要 么 你 来 拥 抱 我
yao me kai qiang chu jue wo
要 么 开 枪 处 决 我
ai huo si wang hui ling wo bian cheng hua duo
爱 或 死 亡 会 令 我 变 成 花 朵
xiang feng yi yang kui shi wo
像 风 一 样 窥 视 我
huo jiang wo tui ru xuan wo
或 将 我 推 入 漩 涡
jie jiu wo zai tian liang qian dai zou wo
解 救 我 在 天 亮 前 带 走 我
wang ri re lie de guang hui
往 日 热 烈 的 光 辉
jiu xiang hua yi xiao bai mei
就 像 花 一 笑 百 媚
hou lai wei sheng huo qi de bao lei
后 来 为 生 活 砌 的 堡 垒
yue shi can lan yue shi ku wei
越 是 灿 烂 越 是 枯 萎
shi dao ru jin hai yi wei
事 到 如 今 还 以 为
zhi mian huang miu jie ke tui
直 面 荒 谬 皆 可 退
na ceng wei huan xiang wo guo de gui
那 曾 为 幻 想 卧 过 的 轨
que qiao qiao tou zou wo de mei gui
却 悄 悄 偷 走 我 的 玫 瑰
bing shan zhui ru sui he
冰 山 坠 入 碎 河
gu xing ben fu yan huo
孤 星 奔 赴 焰 火
wo niu xiang hai tou zhi ta chan dou de ke
蜗 牛 向 海 投 掷 它 颤 抖 的 壳
yao me ni lai yong bao wo
要 么 你 来 拥 抱 我
yao me kai qiang chu jue wo
要 么 开 枪 处 决 我
ai huo si wang hui ling wo bian cheng hua duo
爱 或 死 亡 会 令 我 变 成 花 朵
xiang feng yi yang kui shi wo
像 风 一 样 窥 视 我
huo jiang wo tui ru xuan wo
或 将 我 推 入 漩 涡
jie jiu wo zai tian liang qian dai zou wo
解 救 我 在 天 亮 前 带 走 我
yao me ni lai yong bao wo
要 么 你 来 拥 抱 我
yao me kai qiang chu jue wo
要 么 开 枪 处 决 我
ai huo si wang hui ling wo bian cheng hua duo
爱 或 死 亡 会 令 我 变 成 花 朵
xiang feng yi yang kui shi wo
像 风 一 样 窥 视 我
huo jiang wo tui ru xuan wo
或 将 我 推 入 漩 涡
jie jiu wo jie jiu wo
解 救 我 解 救 我
fu yu wo yi shen lei luo
赋 予 我 一 身 磊 落
yao me ni lai qin wen wo
要 么 你 来 亲 吻 我
bie rang hei ye tun shi wo
别 让 黑 夜 吞 噬 我
qian qian wan duo yun lve guo wo de qu qiao
千 千 万 朵 云 掠 过 我 的 躯 壳
qu ai chui lao de mu se
去 爱 垂 老 的 暮 色
ai wen re cui can de he
爱 温 热 璀 璨 的 河
na shi wo zhong de mei gui shao cheng de huo
那 是 我 种 的 玫 瑰 烧 成 的 火
dai zou wo
带 走 我
Kindly like and share our content, And please bookmark our blogs (PyLyrics) for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music.