Contents
再也不见 (Zai Ye Bu Jian) – Pinyin Lyrics
Singer: Gu Ya Wei 谷娅溦
Title: 再也不见 (Zai Ye Bu Jian)
děng děng dào yǔ tíng le
等 等 到 雨 停 了
guān yú nǐ
关 于 你
liú gěi wǒ de huí yì
留 给 我 的 回 忆
pàn xī wàng yǒu nǐ shēng yīn
盼 希 望 有 你 声 音
què kàn bú jiàn
却 看 不 见
kàn bú jiàn
看 不 见
děng děng dào fēng tíng le
等 等 到 风 停 了
ér nǐ
而 你
záo yǐ jīng zǒu dé gèng yuǎn
早 已 经 走 得 更 远
yì xīn wéi nǐ liú bái
一 心 为 你 留 白
què dōu shì zǔ ài
却 都 是 阻 碍
wèi shén me tū rán tā duàn le xiàn
为 什 么 突 然 它 断 了 线
kàn bú dào nǐ de liǎn
看 不 到 你 的 脸
zěn me yě kàn bú jiàn nǐ shāng xīn de biǎo xiàn
怎 么 也 看 不 见 你 伤 心 的 表 现
wú fǎ zài huí dào zuì chū nà tiān
无 法 再 回 到 最 初 那 天
jiù shì nà gè xià yǔ tiān
就 是 那 个 下 雨 天
nǐ yǐ jīng zǒu dào wǒ de qián mian
你 已 经 走 到 我 的 前 面
hǎo xiàng zài mèng lǐ yù jiàn
好 像 在 梦 里 遇 见
méi yǒu nǐ de fáng jiān
没 有 你 的 房 间
bīng lěng de qì xī pū miàn ér lái
冰 冷 的 气 息 扑 面 而 来
lèi mǎn miàn
泪 满 面
kàn zhe mó mó hu hú de shì xiàn
看 着 模 模 糊 糊 的 视 线
xiǎng qǐ wàng le de shì yán
想 起 忘 了 的 誓 言
wǒ de shì jiè yǐ jīng zài zhuǎn biàn
我 的 世 界 已 经 在 转 变
ài yě zài xiāo shī bú jiàn
爱 也 在 消 失 不 见
zài yě bú jiàn
再 也 不 见
děng děng dào fēng tíng le
等 等 到 风 停 了
ér nǐ
而 你
záo yǐ jīng zǒu dé gèng yuǎn
早 已 经 走 得 更 远
yì xīn wéi nǐ liú bái
一 心 为 你 留 白
què dōu shì zǔ ài
却 都 是 阻 碍
wèi shén me tū rán jiān tā duàn le xiàn
为 什 么 突 然 间 它 断 了 线
kàn bú dào nǐ de liǎn
看 不 到 你 的 脸
zěn me yě kàn bú jiàn nǐ shāng xīn de biǎo xiàn
怎 么 也 看 不 见 你 伤 心 的 表 现
wú fǎ zài huí dào zuì chū nà tiān
无 法 再 回 到 最 初 那 天
jiù shì nà gè xià yǔ tiān
就 是 那 个 下 雨 天
wǒ de shì jiè yǐ jīng zài zhuǎn biàn
我 的 世 界 已 经 在 转 变
ài yě zài xiāo shī bú jiàn
爱 也 在 消 失 不 见
zài yě bú jiàn
再 也 不 见
zài yě huí bú dào cóng qián
再 也 回 不 到 从 前
hǎo xiǎng zài jiàn yí miàn
好 想 再 见 一 面
xiǎng qǐ méi hǎo de huí yì
想 起 美 好 的 回 忆
hái xīn xīn niàn niàn
还 心 心 念 念
què bú zì jué
却 不 自 觉
wǒ hái zài yuán diǎn
我 还 在 原 点
sī sī niàn niàn yè yè mián
思 思 念 念 夜 夜 眠
bù zhī xiǎng le tíng le duō shǎo nián
不 知 想 了 停 了 多 少 年
ài yě zài xiāo shī bú jiàn
爱 也 在 消 失 不 见
zài yě bú jiàn
再 也 不 见
再也不见 (Zai Ye Bu Jian) – English Translation
Waiting Waiting until the rain stops
About the memories you left for me
I wish I could see you
But I can’t see you, I can’t see you
Waiting for the wind to stop
And you’ve already gone farther away
I’ve been watching for you, but it’s all in the way.
Why did it suddenly cut off?
I can’t see your face
I can’t see your sad face.
I can’t go back to the first day, the rainy day.
You’ve walked in front of me as if you met me in a dream
The cold air in the room without you poured out tears
Tears filled the room
Looking at the blurred vision, I remembered the vows I forgot.
My world has changed and love is disappearing.
Never again
Waiting until the wind stops
And you’ve already gone farther away
I’ve been so careful to leave you alone, but it’s all in the way.
Why did it suddenly cut off?
I can’t see your face
I can’t see your sad face.
I can’t go back to the first day, the rainy day.
My world has changed and love is disappearing
Never again
I can’t go back to the past…
I want to see you again
I’m still remembering the good memories I had
But I don’t realize I’m still at the same place… I think about it and sleep at night.
I don’t know how many times I’ve thought and heard that love has disappeared
Never again
Kindly like and share our content, And please bookmark our blogs (Pinyin Lyrics) for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music.