Contents
半個朋友 (Ban Ge Peng You) – Pinyin Lyrics
Singer: Hu Mei 虎妹Huu
Title: 半個朋友 (Ban Ge Peng You)
yǎn qián de wù mó hu zhè tiáo lù
眼 前 的 霧 模 糊 這 條 路
lí kāi shí wǒ gāi shuō bú zài hu
離 開 時 我 該 說 不 在 乎
shuí quán qíng tóu rù shuí quán shēn de tuì chū
誰 全 情 投 入 誰 全 身 的 退 出
wú yì kàn jiàn nǐ duì wǒ bèi zhù
無 意 看 見 你 對 我 備 註
liáo liáo jǐ gè bù chéng wén zì fú
寥 寥 幾 個 不 成 文 字 符
dang le hěn jiǔ de wú míng wú xìng zhī tú
當 了 很 久 的 無 名 無 姓 之 徒
ting shuō xiān shuō chū ài nà gè rén zhù dìng shū
聽 說 先 說 出 愛 那 個 人 註 定 輸
gèng hé kuàng wǒ háo wú bǎo liú qīng zhù
更 何 況 我 毫 無 保 留 傾 注
wǒ bù xiǎng kū kě lèi zhǐ bú zhù
我 不 想 哭 可 淚 止 不 住
xīn hái zài máng mù huí gù
心 還 在 盲 目 回 顧
wǒ yǐ wéi ài nǐ gòu duō pèi yōng yǒu tiān cháng dì jiǔ
我 以 為 愛 你 夠 多 配 擁 有 天 長 地 久
tiān liàng hòu nǐ shuō wǒ zhǐ suàn dé shàng bàn gè péng you
天 亮 後 你 說 我 只 算 得 上 半 個 朋 友
shuō nǐ yě ké yǐ wéi ài qù fù chū suó yǒu
說 你 也 可 以 為 愛 去 付 出 所 有
dàn yí dìng bú shì wéi wǒ
但 一 定 不 是 為 我
wǒ yǐ wéi shì chǎng shē qiú méi rén néng zǒu dào zuì hòu
我 以 為 是 場 奢 求 沒 人 能 走 到 最 後
què ting guò tā de chuán wén hé jiè kǒu
卻 聽 過 她 的 傳 聞 和 藉 口
nǎ pà kě xiào yòu jiǎn lòu
哪 怕 可 笑 又 簡 陋
hái shì bù rěn chuō pò
還 是 不 忍 戳 破
ting shuō xiān shuō chū ài nà gè rén zhù dìng shū
聽 說 先 說 出 愛 那 個 人 註 定 輸
gèng hé kuàng wǒ háo wú bǎo liú qīng zhù
更 何 況 我 毫 無 保 留 傾 注
wǒ bù xiǎng kū kě lèi zhǐ bú zhù
我 不 想 哭 可 淚 止 不 住
xīn hái zài máng mù huí gù
心 還 在 盲 目 回 顧
wǒ yǐ wéi ài nǐ gòu duō pèi yōng yǒu tiān cháng dì jiǔ
我 以 為 愛 你 夠 多 配 擁 有 天 長 地 久
tiān liàng hòu nǐ shuō wǒ zhǐ suàn dé shàng bàn gè péng you
天 亮 後 你 說 我 只 算 得 上 半 個 朋 友
shuō nǐ yě ké yǐ wéi ài qù fù chū suó yǒu
說 你 也 可 以 為 愛 去 付 出 所 有
dàn yí dìng bú shì wéi wǒ
但 一 定 不 是 為 我
wǒ yǐ wéi shì chǎng shē qiú méi rén néng zǒu dào zuì hòu
我 以 為 是 場 奢 求 沒 人 能 走 到 最 後
què ting guò tā de chuán wén hé jiè kǒu
卻 聽 過 她 的 傳 聞 和 藉 口
nǎ pà kě xiào yòu jiǎn lòu
哪 怕 可 笑 又 簡 陋
hái shì bù rěn chuō pò
還 是 不 忍 戳 破
wǒ yǐ wéi ài nǐ gòu duō pèi yōng yǒu tiān cháng dì jiǔ
我 以 為 愛 你 夠 多 配 擁 有 天 長 地 久
tiān liàng hòu nǐ shuō wǒ zhǐ suàn dé shàng bàn gè péng you
天 亮 後 你 說 我 只 算 得 上 半 個 朋 友
shuō nǐ yě ké yǐ wéi ài qù fù chū suó yǒu
說 你 也 可 以 為 愛 去 付 出 所 有
dàn yí dìng bú shì wéi wǒ
但 一 定 不 是 為 我
wǒ yǐ wéi shì chǎng shē qiú méi rén néng zǒu dào zuì hòu
我 以 為 是 場 奢 求 沒 人 能 走 到 最 後
què ting guò tā de chuán wén hé jiè kǒu
卻 聽 過 她 的 傳 聞 和 藉 口
nǎ pà kě xiào yòu jiǎn lòu
哪 怕 可 笑 又 簡 陋
hái shì bù rěn chuō pò
還 是 不 忍 戳 破
半個朋友 (Ban Ge Peng You) – English Translation
The fog in front of my eyes blurs the road
I should say I don’t care when I leave
Who’s in and who’s out
I didn’t notice you making a note to me
A few unwritten characters
I’ve been a nameless, nameless man for a long time
I’ve heard that the one who says he loves first will lose
Not to mention the fact that I gave it to you without reservation
I don’t want to cry but I can’t stop my tears
My heart is still looking back blindly
I thought I loved you enough to have a long life
After the dawn you said I was only half a friend
You said you could give everything for love too
But not for me
I thought it was an extravagance, that no one would ever make it to the end
But I’ve heard her rumors and excuses
Even if it’s ridiculous and simple
I couldn’t bear to break it.
I’ve heard that the person who says he loves first will lose
Not to mention the fact that I gave it all I had
I don’t want to cry, but I can’t stop my tears
My heart is still blindly recalling
I thought I loved you enough to have a long life
After the dawn you said I was only half a friend
You said you could give everything for love too
But not for me
I thought it was an extravagance, that no one would ever make it to the end
But I’ve heard her rumors and excuses
Even if it’s ridiculous and simple
But I can’t bear to break it
I thought I loved you enough to have an eternity
After dawn you said I was only half a friend
You said you could give everything for love too
But not for me
I thought it was an extravagance, that no one would ever make it to the end
But I’ve heard her rumors and excuses
Even if it’s ridiculous and simple
I couldn’t bear to break it
Kindly like and share our content, And please bookmark our blogs (Pinyin Lyrics) for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music.