Contents
姑娘在远方 (Gu Niang Zai Yuan Fang) – Pinyin Lyrics
Singer: Li Ao Li敖
Title: 姑娘在远方 (Gu Niang Zai Yuan Fang)
kě néng wǒ zǒng bú huì wàng
可 能 我 总 不 会 忘
ài lái ài qù kū yì chǎng
爱 来 爱 去 哭 一 场
shī qù yuán běn mú yàng
失 去 原 本 模 样
kě shì wǒ zǒng bú huì wàng
可 是 我 总 不 会 忘
ài lái ài qù kōng yì chǎng
爱 来 爱 去 空 一 场
xiāo shī rén hǎi máng máng
消 失 人 海 茫 茫
fēng kuáng de fā huī xiǎng xiàng
疯 狂 的 发 挥 想 象
shū xiě zhe wǒ de guò wǎng
书 写 着 我 的 过 往
shāng hén bèi dàng zuò xūn zhāng
伤 痕 被 当 作 勋 章
fēng kuáng de bèn xiàng xī yáng
疯 狂 的 奔 向 夕 阳
wū yún huì xiāo sàn lí chǎng
乌 云 会 消 散 离 场
kū wěi de huā yòu zhàn fàng
枯 萎 的 花 又 绽 放
huí jiā tàn tàn ér shí de nà wèi gū niang
回 家 探 探 儿 时 的 那 位 姑 娘
shì fǒu yě xiàng wǒ yí yàng yuǎn lí le jiā xiāng
是 否 也 像 我 一 样 远 离 了 家 乡
wài miàn de shì jiè chōng mǎn xū wěi hé zhāng yáng
外 面 的 世 界 充 满 虚 伪 和 张 扬
cǐ kè de tā huì bú huì piān lí zhèng què de fāng xiàng
此 刻 的 她 会 不 会 偏 离 正 确 的 方 向
huí jiā tàn tàn céng jīng de nà wèi gū niang
回 家 探 探 曾 经 的 那 位 姑 娘
shì fǒu yě xiàng wǒ yí yàng wéi shēng huó bēn máng
是 否 也 像 我 一 样 为 生 活 奔 忙
guò qù de suó yǒu chōng mǎn qī dài hé xiàng wǎng
过 去 的 所 有 充 满 期 待 和 向 往
cǐ kè de tā huì bú huì jiān chí céng jīng de lí xiǎng
此 刻 的 她 会 不 会 坚 持 曾 经 的 理 想
kě néng wǒ zǒng bú huì wàng
可 能 我 总 不 会 忘
ài lái ài qù kū yì chǎng
爱 来 爱 去 哭 一 场
shī qù yuán běn mú yàng
失 去 原 本 模 样
kě shì wǒ zǒng bú huì wàng
可 是 我 总 不 会 忘
ài lái ài qù kōng yì chǎng
爱 来 爱 去 空 一 场
xiāo shī rén hǎi máng máng
消 失 人 海 茫 茫
fēng kuáng de fā huī xiǎng xiàng
疯 狂 的 发 挥 想 象
shū xiě zhe wǒ de guò wǎng
书 写 着 我 的 过 往
shāng hén bèi dàng zuò xūn zhāng
伤 痕 被 当 作 勋 章
fēng kuáng de bèn xiàng xī yáng
疯 狂 的 奔 向 夕 阳
wū yún huì xiāo sàn lí chǎng
乌 云 会 消 散 离 场
kū wěi de huā yòu zhàn fàng
枯 萎 的 花 又 绽 放
huí jiā tàn tàn ér shí de nà wèi gū niang
回 家 探 探 儿 时 的 那 位 姑 娘
shì fǒu yě xiàng wǒ yí yàng yuǎn lí le jiā xiāng
是 否 也 像 我 一 样 远 离 了 家 乡
wài miàn de shì jiè chōng mǎn xū wěi hé zhāng yáng
外 面 的 世 界 充 满 虚 伪 和 张 扬
cǐ kè de tā huì bú huì piān lí zhèng què de fāng xiàng
此 刻 的 她 会 不 会 偏 离 正 确 的 方 向
huí jiā tàn tàn céng jīng de nà wèi gū niang
回 家 探 探 曾 经 的 那 位 姑 娘
shì fǒu yě xiàng wǒ yí yàng wéi shēng huó bēn máng
是 否 也 像 我 一 样 为 生 活 奔 忙
guò qù de suó yǒu chōng mǎn qī dài hé xiàng wǎng
过 去 的 所 有 充 满 期 待 和 向 往
cǐ kè de tā huì bú huì jiān chí céng jīng de lí xiǎng
此 刻 的 她 会 不 会 坚 持 曾 经 的 理 想
姑娘在远方 (Gu Niang Zai Yuan Fang) – English Translation
Maybe I will never forget
Love cries all the time
Losing my original face
But I will never forget
Love comes and goes and nothing happens
Disappearing into the sea of people
My imagination is running wild
Writing about my past
Scars are treated as medals
Running frantically towards the sunset
Dark clouds will dissipate and leave the field
The withered flowers bloom again
Going home to visit the girl from my childhood
Is she also like me, far from home
The world outside is full of hypocrisy and bravado
Will she stray from the right direction at this moment?
Go home and see if the girl who used to be
Is she running for her life just like me?
The past is full of expectations and aspirations
Will she stick to the ideals she once had?
Maybe I will never forget
Love and love and cry
Lost her original face
But I’ll never forget
Love is always empty
Disappearing into the sea of people
My imagination is running wild
Writing about my past
Scars are treated as medals
Running frantically towards the sunset
Dark clouds will dissipate and leave the field
The withered flowers bloom again
Going home to visit the girl from my childhood
Is she also like me, far from home
The world outside is full of hypocrisy and bravado
Will she stray from the right direction at this moment?
Go home and see if the girl who used to be
Is she running for her life just like me?
The past is full of expectations and aspirations
Will she stick to the ideals she once had?
Kindly like and share our content, And please bookmark our blogs (Pinyin Lyrics) for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music.