Contents
情歌 (Qing Ge) – Pinyin Lyrics
Singer: Shi Yi 史一
Title: 情歌 (Qing Ge)
shí guāng shì hǔ pò
时 光 是 琥 珀
lèi yì dī dī bèi fǎn suǒ
泪 一 滴 滴 被 反 锁
qíng shū zài bù xiǔ yě mó chéng shā lòu
情 书 再 不 朽 也 磨 成 沙 漏
qīng chūn de shàng yóu bái yún fēi zǒu cāng gǒu yǔ hǎi ōu
青 春 的 上 游 白 云 飞 走 苍 狗 与 海 鸥
shǎn guò de niàn tou chán chán de liū zǒu
闪 过 的 念 头 潺 潺 的 溜 走
mìng yùn hǎo yōu mò ràng ài de rén dōu chén mò
命 运 好 幽 默 让 爱 的 人 都 沉 默
yì zhěng gè yǔ zhòu huàn yì kē hóng dòu
一 整 个 宇 宙 换 一 颗 红 豆
huí yì rú kùn shòu jì mò tài jiǔ ér jiàn jiàn wēn róu
回 忆 如 困 兽 寂 寞 太 久 而 渐 渐 温 柔
fàng kāi le quán tou fǎn ér gèng zì yóu
放 开 了 拳 头 反 而 更 自 由
màn dòng zuò qiǎn quǎn jiāo juǎn chóng bō mò piàn dìng gé yí shùn jiān
慢 动 作 缱 绻 胶 卷 重 播 默 片 定 格 一 瞬 间
wǒ men zài gào bié de yǎn chàng huì shuō hǎo bú zài jiàn
我 们 在 告 别 的 演 唱 会 说 好 不 再 见
nǐ xiě gěi wǒ wǒ de dì yì shǒu gē
你 写 给 我 我 的 第 一 首 歌
nǐ hé wǒ shí zhǐ jǐn kòu mò xiě qián zòu kě shì nà rán hòu ne
你 和 我 十 指 紧 扣 默 写 前 奏 可 是 那 然 后 呢
hái hǎo wǒ yǒu
还 好 我 有
wǒ zhè yì shǒu qíng gē qīng qīng de qīng qīng hēng zhe
我 这 一 首 情 歌 轻 轻 的 轻 轻 哼 着
kū zhe xiào zhe wǒ de tiān cháng dì jiǔ
哭 着 笑 着 我 的 天 长 地 久
mìng yùn hǎo yōu mò ràng ài de rén dōu chén mò
命 运 好 幽 默 让 爱 的 人 都 沉 默
yì zhěng gè yǔ zhòu huàn yì kē hóng dòu
一 整 个 宇 宙 换 一 颗 红 豆
huí yì rú kùn shòu jì mò tài jiǔ ér jiàn jiàn wēn róu
回 忆 如 困 兽 寂 寞 太 久 而 渐 渐 温 柔
fàng kāi le quán tou fǎn ér gèng zì yóu
放 开 了 拳 头 反 而 更 自 由
cháng jìng tóu yuè lā yuè yuǎn yuè lā yuè yuǎn shì gé hǎo jǐ nián
长 镜 头 越 拉 越 远 越 拉 越 远 事 隔 好 几 年
wǒ men zài huái niàn de yǎn chàng huì lǐ mào de wěn bié
我 们 在 怀 念 的 演 唱 会 礼 貌 的 吻 别
nǐ xiě gěi wǒ wǒ de dì yì shǒu gē
你 写 给 我 我 的 第 一 首 歌
nǐ hé wǒ shí zhǐ jǐn kòu mò xiě qián zòu
你 和 我 十 指 紧 扣 默 写 前 奏
kě shì nà rán hòu ne hái hǎo wǒ yǒu
可 是 那 然 后 呢 还 好 我 有
wǒ zhè yì shǒu qíng gē qīng qīng de qīng qīng hēng zhe kū zhe xiào zhe wǒ de
我 这 一 首 情 歌 轻 轻 的 轻 轻 哼 着 哭 着 笑 着 我 的
tiān cháng dì jiǔ péi wǒ chàng gē qīng chàng nǐ de qíng gē
天 长 地 久 陪 我 唱 歌 清 唱 你 的 情 歌
shě bù dé duǎn duǎn fù gē xīn hái rè zhe yě gāi gào yí duàn luò
舍 不 得 短 短 副 歌 心 还 热 着 也 该 告 一 段 落
hái hǎo wǒ yǒu
还 好 我 有
wǒ xià yì shǒu qíng gē shēng mìng wǎn rú jìng jìng de xiāng yōng de hé
我 下 一 首 情 歌 生 命 宛 如 静 静 的 相 拥 的 河
yóng yuǎn tiān cháng dì jiǔ
永 远 天 长 地 久
情歌 (Qing Ge) – English Translation
Time is amber
Tears are locked away one by one
Love letters, even if immortal, are worn into hourglasses
Upstream of youth, white clouds fly away from dogs and seagulls
Thoughts that flash by, gurgling away
Fate is so humorous that all those who love are silent
A whole universe for a single red bean
Memories are like trapped beasts, lonely for too long and gradually gentle
Letting go of the fist, but more free
Slow-motion, lovingly replaying silent films on film, freezing a moment
We said we’d never see each other again at the farewell concert
You wrote me my first song
You and I, with our fingers intertwined, mime the intro, but then what?
Luckily I have
This love song of mine hums softly and gently
Crying and laughing my long life
Fate is so humorous to silence those who love
A whole universe for one red bean
Memories are like trapped beasts, lonely for too long and gradually become tender
Letting go of my fist, I feel more free
A long shot, farther and farther away, years apart
We kissed politely goodbye at a nostalgic concert
You wrote me my first song
You and I… clasp our fingers and write the intro in silence.
But then what? Luckily I have
I have this love song softly humming softly crying and laughing my
Sing with me for a long time sing your love song
I can’t let go of the short chorus, my heart is still hot, it’s time to end
Luckily I have
My next love song Life is like a quiet river of embrace
Forever and ever, forever and ever
Kindly like and share our content, And please bookmark our blogs (PyLyrics) for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music.