Contents
Pinyin Lyrics: 无法离地的飞行(Wu Fa Li Di De Fei Xing) Tong Yang Yue Dui 痛仰乐队
yuan zhu zuo ming cheng ： 《 Welcome Home 》
原 著 作 名 称 ： 《 Welcome Home 》
yuan ci qu ： Benjamin Cooper
原 词 曲 ： Benjamin Cooper
zhong wen ci ： han han
中 文 词 ： 韩 寒
zhi zuo ren ： liu jia ning
制 作 人 ： 刘 迦 宁
PGM ： zhou di
PGM ： 周 迪
lu yin hun yin ： luo zi han
录 音 混 音 ： 罗 子 涵
lu yin zhu li ： wang yun qing
录 音 助 理 ： 王 云 青
lu hun yin peng ： gong wei yin yue kong jian
录 混 音 棚 ： 共 维 音 乐 空 间
OP ： Concord Music Publishing
OP ： Concord Music Publishing
SP ： bei jing shi ke xin le wen hua you xian gong si
SP ： 北 京 石 刻 欣 乐 文 化 有 限 公 司
lu yin zhu zuo gui shu ： shang hai ting dong ying ye you xian gong si
录 音 著 作 归 属 ： 上 海 亭 东 影 业 有 限 公 司
yin yue ce hua tong chou / fa xing ying xiao ： ben pao guai wu
音 乐 策 划 统 筹 / 发 行 营 销 ： 奔 跑 怪 物
guan shang le men
关 上 了 门
mei ren kan dao wo shi luo de zhuan shen zou jin
没 人 看 到 我 失 落 的 转 身 走 进
zhe ling chen deng ta da wu san ji feng
这 凌 晨 灯 塔 大 雾 三 级 风
si dian si fen ni shuo you dian leng
四 点 四 分 你 说 有 点 冷
dan bu jue de kun yin wei wo he ni you neng you duo shao lv cheng
但 不 觉 得 困 因 为 我 和 你 又 能 有 多 少 旅 程
wo shuo
我 说
ha a a a a a a a a a a a a
哈 啊 啊 啊 啊 啊 啊 啊 啊 啊 啊 啊 啊
a a a a a a a a a a a a a a
啊 啊 啊 啊 啊 啊 啊 啊 啊 啊 啊 啊 啊 啊
ni mei ting qing feng de sheng yin dan gang yin qing de hong ming
你 没 听 清 风 的 声 音 单 缸 引 擎 的 轰 鸣
jiang zhe xin quan dou hun zai le yi qi
将 这 心 全 都 混 在 了 一 起
shuo bu qing mian wu biao qing dan feng bao ban de nei xin
说 不 清 面 无 表 情 但 风 暴 般 的 内 心
hui gui xian wu fa li di de fei xing
回 归 线 无 法 离 地 的 飞 行
ni shuo
你 说
ha a a a a a a a a a a a a
哈 啊 啊 啊 啊 啊 啊 啊 啊 啊 啊 啊 啊
a a a a a a a a a a a a a a
啊 啊 啊 啊 啊 啊 啊 啊 啊 啊 啊 啊 啊 啊
wo zhi dao ni dou mei ting qing feng hua guo you ni ti wen de yi ling
我 知 道 你 都 没 听 清 风 划 过 有 你 体 温 的 衣 领
wo zhi dao ni dou neng ting qing wei zhi a qing wan xie jiang lin
我 知 道 你 都 能 听 清 未 知 啊 请 晚 些 降 临
ru guo ke yi qing wan xie
如 果 可 以 请 晚 些
wu wu wu wu wu wu wu
呜 呜 呜 呜 呜 呜 呜
wu wu wu wu wu wu wu wu
呜 呜 呜 呜 呜 呜 呜 呜
mian wu biao qing shuo bu qing wu fa li di de fei xing
面 无 表 情 说 不 清 无 法 离 地 的 飞 行
o o o o o o o o o o o o
哦 哦 哦 哦 哦 哦 哦 哦 哦 哦 哦 哦
o o o o o o o o o o o o o o o o o
哦 哦 哦 哦 哦 哦 哦 哦 哦 哦 哦 哦 哦 哦 哦 哦 哦
English Translation: 无法离地的飞行(Wu Fa Li Di De Fei Xing) Tong Yang Yue Dui 痛仰乐队
Original book title: “Welcome Home
Original Lyrics: Benjamin Cooper
Chinese Lyrics: Han Han
Producer: Liu Jianing
PGM: Zhou Di
Recording and Mixing: Luo Zihan
Recording Assistant: Wang Yunqing
Recording and mixing studio: Common Dimension Music Space
OP: Concord Music Publishing
SP: Beijing Shique Xinle Culture Co.
Recording Credits: Shanghai Tingdong Film Co.
Music Planning Coordinator / Release Marketing: Run Monster
Closed the door
No one saw me turn around and walk into
This early morning, lighthouse fog, level 3 wind
At 4:04, you said it was a little cold
But I don’t feel sleepy, because how many journeys can we have with you?
I say
Ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh
Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah
You didn’t hear the wind, the roar of the single-cylinder engine.
It’s all mixed up in the heart.
I can’t tell… expressionless, but stormy inside
Returning to the line of flight that cannot leave the ground
You say
I know you didn’t even hear me… the wind cut through the collar with your body heat
I know you can hear it all… Please come later, O Unknown
Please come later if you can
Oooooooooooooooooooooooooooo
Ooooooooooooooooooooooooooooooooooo
Expressionless, inarticulate, unable to fly off the ground
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Ohhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh