Contents
猎手 (Lie Shou) – Pinyin Lyrics
Singer: Zhou Yan GAI周延
Title: 猎手 (Lie Shou)
zhù lì zài zhè ge fēn chà lù kǒu
伫 立 在 这 个 分 岔 路 口
qióng zhuī de wǒ jué bú fàng shǒu
穷 追 的 我 绝 不 放 手
yǒu yì zhǒng tiān liàng qián de méng lóng
有 一 种 天 亮 前 的 朦 胧
kuài sī kāi nǐ xū jiǎ miàn kǒng
快 撕 开 你 虚 假 面 孔
kàn shuí chēng dào zuì hòu
看 谁 撑 到 最 后
jǐn yào guān tóu xiàng zhǐ měng shòu
紧 要 关 头 像 只 猛 兽
zài zuǒ yòu zài shēn hòu bié huí tóu
在 左 右 在 身 后 别 回 头
Rap ：
Rap ：
rén qún de zhōng yāng zǒng huì luò xià wú shù guāng xiàn
人 群 的 中 央 总 会 落 下 无 数 光 线
zhōu wéi de xíng shì hǎo xiàng biàn dé bú tài fāng biàn
周 围 的 行 事 好 像 变 得 不 太 方 便
zǒng shì jǐng gào wǒ tài miáo xiǎo bié qù shè xiǎn
总 是 警 告 我 太 渺 小 别 去 涉 险
yào guài wǒ tiān shēng kuáng rè gǎn zhí shì yě shòu de shuāng yǎn
要 怪 我 天 生 狂 热 敢 直 视 野 兽 的 双 眼
nǐ kàn jiàn le shá zǐ shì nǎ gè ná gěi nǐ kàn
你 看 见 了 啥 子 是 哪 个 拿 给 你 看
nǐ yòu zài duǒ shá zǐ wǒ zhuān chéng duàn nǐ de àn
你 又 在 躲 啥 子 我 专 程 断 你 的 案
yǎo zhù jiù bù dé sā shǒu pèng shàng wǒ zhēn de yí hàn
咬 住 就 不 得 撒 手 碰 上 我 真 的 遗 憾
zhè dì fang méi dé qiáng tóu wǒ jiù zhàn zài nǐ de duì àn
这 地 方 没 得 墙 头 我 就 站 在 你 的 对 岸
zhè shì jiè biǎo miàn shàng hěn zì yóu
这 世 界 表 面 上 很 自 由
dǐ xia shì dí rén huò péng you
底 下 是 敌 人 或 朋 友
měi yí cì de pèng tóu hé jiāo shǒu
每 一 次 的 碰 头 和 交 手
zhí jué huì shì yì zhǒng xiàn suǒ
直 觉 会 是 一 种 线 索
kàn shuí chēng dào zuì hòu
看 谁 撑 到 最 后
jǐn yào guān tóu dōu shì liè shǒu
紧 要 关 头 都 是 猎 手
zài zuǒ yòu
在 左 右
zài shēn hòu
在 身 后
bié huí tóu
别 回 头
yì huí tóu
一 回 头
bèi kàn pò
被 看 破
bèi chuō pò
被 戳 破
bèi kàn pò
被 看 破
bèi chuō pò
被 戳 破
wǒ jù jué yōng bào yí hàn dù guò
我 拒 绝 拥 抱 遗 憾 渡 过
gèng bù xiǎng zhǐ zuò děng yīn guǒ
更 不 想 只 坐 等 因 果
měi gè rén dōu yǒu yí gè xīn mó
每 个 人 都 有 一 个 心 魔
jiě kāi le jiù lì dì chéng fó
解 开 了 就 立 地 成 佛
猎手 (Lie Shou) – English Translation
Standing at this fork in the road
I will never let go of the poorly pursued
There is a kind of haze before the dawn
Tear open your false face
Let’s see who holds out till the end
Like a beast in the nick of time
On the left, on the right, on the back, don’t look back
Rap:
In the middle of the crowd there’s always a lot of light falling
It’s like it’s not easy to move around
Always warning me that I’m too small to take risks
I’m to blame for being born wild and daring to look the beast in the eye
What do you see? Which one is showing you?
What are you hiding from? I’m here to break your case.
I’ll never let go of you. I’m really sorry to have met you.
There’s no wall in this place, I’m standing on the other side of you
This world is free on the surface
Underneath is enemy or friend
Every time we meet and encounter
Intuition will be a clue
To see who will last
In the nick of time are hunters
On the left and right
Behind us
Don’t look back
If you turn around
Be seen
Be pierced
Be seen
Punctured
I refuse to embrace regrets and live through them
And I don’t want to just sit and wait for karma
Everyone has a demon
If you release it, you will become a Buddha
Kindly like and share our content, And please bookmark our blogs (Pinyin Lyrics) for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music.