Contents
等着我回来 (Deng Zhe Wo Hui Lai) – Pinyin Lyrics
Singer: Dai Yu Tong 戴羽彤
Title: 等着我回来 (Deng Zhe Wo Hui Lai)
suì yuè liú gěi wǒ de shì xiào hái shì mò mò gǎn tàn
岁 月 留 给 我 的 是 笑 还 是 默 默 感 叹
nǐ liú gěi wǒ de shì mèng hái shì chéng shòu gū dān
你 留 给 我 的 是 梦 还 是 承 受 孤 单
wǒ xiǎng zhī dào nǐ de dá àn jiù suàn duō nián yǐ hòu
我 想 知 道 你 的 答 案 就 算 多 年 以 后
nǐ huì dú zì wǎng qián zǒu hái shì yuán dì děng dài
你 会 独 自 往 前 走 还 是 原 地 等 待
nǐ kàn nà bèi chí de chuán yáng qǐ gū dú de fān
你 看 那 背 驰 的 船 扬 起 孤 独 的 帆
wǒ men quán dōu jué jiàng zhe
我 们 全 都 倔 强 着
xīn zhōng hái zài pīn mìng hū hǎn
心 中 还 在 拼 命 呼 喊
méi yǒu jìn tóu de yè hóng zhe pí bèi de yǎn
没 有 尽 头 的 夜 红 着 疲 惫 的 眼
huàn xiǎng nǐ huì chū xiàn yǐng zi péi wǒ mò niàn
幻 想 你 会 出 现 影 子 陪 我 默 念
qiū yè de fēng chuī dé yī jiǎo pī pā zuò xiǎng
秋 夜 的 风 吹 得 衣 角 噼 啪 作 响
yì zhī hú dié hū rán tíng zài wǒ de jiān bǎng
一 只 蝴 蝶 忽 然 停 在 我 的 肩 膀
děng zhe wǒ huí lái
等 着 我 回 来
yuàn yáng qǐ de fān
愿 扬 起 的 帆
yǒu rén qiáo shǒu qī pàn
有 人 翘 首 期 盼
yuàn fēn lí de rén
愿 分 离 的 人
ái guò xiǎng niàn de nán
捱 过 想 念 的 难
yuàn jiǔ zhōng dì yuè
愿 酒 中 的 月
yǔ wǒ duì yǐn yì wǎn
与 我 对 饮 一 晚
yuàn huí jiā de lù
愿 回 家 的 路
xiān huā pū mǎn shān luán
鲜 花 铺 满 山 峦
yuàn yǎn lǐ de guāng
愿 眼 里 的 光
zhí yǐn nǐ fāng xiàng
指 引 你 方 向
yuàn qián lù màn cháng
愿 前 路 漫 长
duì dé qǐ guò wǎng
对 得 起 过 往
yuàn xiǎng niàn de rén
愿 想 念 的 人
jiù zài bù yuǎn de dì fang
就 在 不 远 的 地 方
shēn qíng de wàng zhe
深 情 的 望 着
yǒu nǐ de fāng xiàng
有 你 的 方 向
wǒ cháng cháng gǎn dào yí hàn zài méi yǒu nǐ de yè wǎn
我 常 常 感 到 遗 憾 在 没 有 你 的 夜 晚
xī wàng shǎn shuò de fán xīng shì nǐ de bēi huān
希 望 闪 烁 的 繁 星 是 你 的 悲 欢
méi yǒu nǐ de rì zi xiǎng niàn zǒng shì pū miàn ér lái
没 有 你 的 日 子 想 念 总 是 扑 面 而 来
ràng tā gèng nóng liè hái shì suí fēng piāo sàn
让 它 更 浓 烈 还 是 随 风 飘 散
nǐ kàn nà bèi chí de chuán yáng qǐ gū dú de fān
你 看 那 背 驰 的 船 扬 起 孤 独 的 帆
wǒ men quán dōu jué jiàng zhe
我 们 全 都 倔 强 着
xīn zhōng hái zài pīn mìng hū hǎn
心 中 还 在 拼 命 呼 喊
méi yǒu jìn tóu de yè hóng zhe pí bèi de yǎn
没 有 尽 头 的 夜 红 着 疲 惫 的 眼
huàn xiǎng nǐ huì chū xiàn yǐng zi péi wǒ mò niàn
幻 想 你 会 出 现 影 子 陪 我 默 念
qiū yè de fēng chuī dé yī jiǎo pī pā zuò xiǎng
秋 夜 的 风 吹 得 衣 角 噼 啪 作 响
yì zhī hú dié hū rán tíng zài wǒ de jiān bǎng
一 只 蝴 蝶 忽 然 停 在 我 的 肩 膀
děng zhe wǒ huí lái
等 着 我 回 来
yuàn yáng qǐ de fān
愿 扬 起 的 帆
yǒu rén qiáo shǒu qī pàn
有 人 翘 首 期 盼
yuàn fēn lí de rén
愿 分 离 的 人
ái guò xiǎng niàn de nán
捱 过 想 念 的 难
yuàn jiǔ zhōng dì yuè
愿 酒 中 的 月
yǔ wǒ duì yǐn yì wǎn
与 我 对 饮 一 晚
yuàn huí jiā de lù
愿 回 家 的 路
xiān huā pū mǎn shān luán
鲜 花 铺 满 山 峦
yuàn yǎn lǐ de guāng
愿 眼 里 的 光
zhí yǐn nǐ fāng xiàng
指 引 你 方 向
yuàn qián lù màn cháng
愿 前 路 漫 长
duì dé qǐ guò wǎng
对 得 起 过 往
yuàn xiǎng niàn de rén
愿 想 念 的 人
jiù zài bù yuǎn de dì fang
就 在 不 远 的 地 方
shēn qíng de wàng zhe
深 情 的 望 着
yǒu nǐ de fāng xiàng
有 你 的 方 向
yuàn yáng qǐ de fān
愿 扬 起 的 帆
yǒu rén qiáo shǒu qī pàn
有 人 翘 首 期 盼
yuàn fēn lí de rén
愿 分 离 的 人
ái guò xiǎng niàn de nán
捱 过 想 念 的 难
yuàn jiǔ zhōng dì yuè
愿 酒 中 的 月
yǔ wǒ duì yǐn yì wǎn
与 我 对 饮 一 晚
yuàn huí jiā de lù
愿 回 家 的 路
xiān huā pū mǎn shān luán
鲜 花 铺 满 山 峦
yuàn yǎn lǐ de guāng
愿 眼 里 的 光
zhí yǐn nǐ fāng xiàng
指 引 你 方 向
yuàn qián lù màn cháng
愿 前 路 漫 长
duì dé qǐ guò wǎng
对 得 起 过 往
yuàn xiǎng niàn de rén
愿 想 念 的 人
jiù zài bù yuǎn de dì fang
就 在 不 远 的 地 方
shēn qíng de wàng zhe
深 情 的 望 着
yǒu nǐ de fāng xiàng
有 你 的 方 向
等着我回来 (Deng Zhe Wo Hui Lai) – English Translation
The years left me laughing or silently lamenting
Do you leave me with dreams or with loneliness?
I want to know your answer even after many years
Will you go on alone or will you wait where you are
Look at the boat that’s going backwards, raising its lonely sail
We are all stubborn
Our hearts are still desperately crying out
The night is endless, our eyes are red and tired
Imagining that you will appear, the shadow accompanying me in silence
The wind of the autumn night makes the corners of my clothes crackle
A butterfly suddenly rests on my shoulder
Waiting for my return
May the sails be hoisted
May someone look forward to it
May those who are separated
May those who are separated endure the difficulty of missing
May the moon in the wine
May the moon in the wine drink with me for one night
May the road home
May the mountains be covered with flowers
May the light in my eyes
May the light in your eyes guide your way
May the road ahead be long
May it be worthy of the past
May the person you miss
Is just a short distance away
Looking fondly at
In the direction of you
I often feel sorry for the nights without you
I hope the twinkling stars are your sorrow and joy
Missing you without you always comes to me
Make it stronger or drift away with the wind
Look at the boat that’s going backwards, raising its lonely sail
We are all stubborn
Our hearts are still crying out desperately
The night is endless, our eyes are red and tired
Imagining that you will appear, the shadow accompanying me in silence
The wind of the autumn night makes the corners of my clothes crackle
A butterfly suddenly rests on my shoulder
Waiting for my return
May the sails be hoisted
May someone look forward to it
May those who are separated
May those who are separated endure the difficulty of missing
May the moon in the wine
May the moon in the wine drink with me for one night
May the road home
May the mountains be covered with flowers
May the light in my eyes
May the light in your eyes guide your way
May the road ahead be long
May it be worthy of the past
May the person you miss
Is just a short distance away
Looking fondly at
In the direction of you
May the sails be hoisted
May someone look forward to
May those who are separated
May those who are separated overcome the difficulty of missing
May the moon in the wine
May the moon in the wine drink with me for one night
May the road home
May the mountains be covered with flowers
May the light in my eyes
May the light in your eyes guide your way
May the road ahead be long
May it be worthy of the past
May the person you miss
Is just a short distance away
Looking fondly at
In the direction of you
Kindly like and share our content, And please bookmark our blogs (Pinyin Lyrics) for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music.