Contents
叶问宗师 (Ye Wen Zong Shi) – Pinyin Lyrics
Singer: Jiao Tong Guo 交通国
Title: 叶问宗师 (Ye Wen Zong Shi)
yì shēn hǎo wǔ gōng
一 身 好 武 功
shēn jīng bǎi zhàn zhòng wǔ dé tiān xià rèn tóng
身 经 百 战 重 武 德 天 下 认 同
jiǎn pǔ yì shēng bù hǎo gōng
简 朴 一 生 不 好 功
zhòng dì zǐ bì shēng shòu wú qióng
众 弟 子 毕 生 受 无 穷
wèi wèi suó yǒu de shāng tòng
未 畏 所 有 的 伤 痛
duō shǎo de wǔ gōng
多 少 的 武 功
duǒ yú nà suì yuè zhōng
躲 于 那 岁 月 中
fǎng sì wù lǐ hóng
仿 似 雾 里 虹
shuí néng fēn qīng jí yǔ xiōng
谁 能 分 清 吉 与 凶
quàn dà jiā xiōng jīn yào dà tóng
劝 大 家 胸 襟 要 大 同
biàn huì yí shì jiāng fú xīn zhǒng
便 会 一 世 将 福 心 种
yí bù yì quán gōng fu yì niàn yào zhuān xīn
一 步 一 拳 功 夫 意 念 要 专 心
kào zhǒu qǔ zhōng xiàn biāo zhǔn shú jì fāng dé zhēn
靠 肘 取 中 线 标 准 熟 记 方 得 真
qiáo shǒu xiàng bó gāng zhōng róu
桥 手 相 博 刚 中 柔
quān mǎ jìng shǒu quán yì zhòng
圈 马 径 手 拳 亦 重
yòng nà biāo zhǐ zhì dí qióng
用 那 标 指 制 敌 穷
ruò yǒu dǎn qì biàn jiàn gōng
若 有 胆 气 便 建 功
duō shǎo de wǔ gōng
多 少 的 武 功
duǒ yú nà suì yuè zhōng
躲 于 那 岁 月 中
fǎng sì wù lǐ hóng
仿 似 雾 里 虹
shuí néng fēn qīng jí yǔ xiōng
谁 能 分 清 吉 与 凶
quàn dà jiā xiōng jīn yào dà tóng
劝 大 家 胸 襟 要 大 同
biàn huì yí shì jiāng fú xīn zhǒng
便 会 一 世 将 福 心 种
yí bù yì quán gōng fu yì niàn yào zhuān xīn
一 步 一 拳 功 夫 意 念 要 专 心
kào zhǒu qǔ zhōng xiàn biāo zhǔn shú jì fāng dé zhēn
靠 肘 取 中 线 标 准 熟 记 方 得 真
qiáo shǒu xiàng bó gāng zhōng róu
桥 手 相 博 刚 中 柔
quān mǎ jìng shǒu quán yì zhòng
圈 马 径 手 拳 亦 重
yòng nà biāo zhǐ zhì dí qióng
用 那 标 指 制 敌 穷
ruò yǒu dǎn qì biàn jiàn gōng
若 有 胆 气 便 建 功
( háo qíng )
( 豪 情 )
qù xiě měi duàn nán ér mèng
去 写 每 段 男 儿 梦
( xiě wǒ chūn qiū )
( 写 我 春 秋 )
chuán shòu wǔ gōng biàn dì qiú
传 授 武 功 遍 地 球
( yè lǎo zōng shī )
( 叶 老 宗 师 )
zài wǒ xīn lǐ shì xìn yì
在 我 心 里 是 信 义
mín zú zhè qíng yì zhè qíng yì yì shēng kě xiāng shǒu
民 族 这 情 义 这 情 义 一 生 可 相 守
yí bù yì quán gōng fu yì niàn yào zhuān xīn
一 步 一 拳 功 夫 意 念 要 专 心
kào zhǒu qǔ zhōng xiàn biāo zhǔn shú jì fāng dé zhēn
靠 肘 取 中 线 标 准 熟 记 方 得 真
qiáo shǒu xiàng bó gāng zhōng róu
桥 手 相 博 刚 中 柔
quān mǎ jìng shǒu quán yì zhòng
圈 马 径 手 拳 亦 重
yòng nà biāo zhǐ zhì dí qióng
用 那 标 指 制 敌 穷
ruò yǒu dǎn qì biàn jiàn gōng
若 有 胆 气 便 建 功
叶问宗师 (Ye Wen Zong Shi) – English Translation
A good martial art
After a hundred battles, the world recognizes the virtue of martial arts
Simple life is not good kung fu
His disciples have suffered endlessly throughout their lives
Not afraid of all the wounds
How many martial arts skills
Hiding in those years
Like a rainbow in the mist
Who can distinguish between good and bad
Advise everyone to be open-minded
Then you will plant your happiness in your life
One step, one punch, one kung fu idea, one must concentrate
Lean on the elbow to take the center line standard memorized to get the true
The bridge hand is soft in its rigidity
The fist is also heavy in the circle of horse and path hand
Use the standard finger to control the enemy’s poverty
If you have the courage, you can build your success
How many martial arts skills
Hiding in the years
Like a rainbow in the mist
Who can distinguish between good and bad
Advise everyone to be open-minded
Then you will plant your happiness in your life
One step, one punch, one kung fu idea, one must concentrate
Lean on the elbow to take the center line standard memorized to get the true
The bridge hand is soft in its rigidity
The fist is also heavy in the circle of horse and path hand
Use the standard finger to control the enemy’s poverty
If you have the courage, you will be successful
(The Magnificence)
Write every man’s dream
(Writing my spring and autumn)
Teach martial arts to the whole world
(Grandmaster Ye)
In my heart is faith and righteousness
This love and righteousness of the people can be kept together for a lifetime
One step, one fist, one kung fu intention must be concentrated
Leaning on the elbow to take the center line standard memorized to get true
The bridge hand is soft in the middle of rigidity
The fist is also heavy in the circle of horse and path hand
Use the standard finger to control the enemy’s poor
If you have the courage, you can build up your success
Kindly like and share our content, And please bookmark our blogs (Pinyin Lyrics) for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music.