Contents
太凑巧 (Tai Cou Qiao) – Pinyin Lyrics
Singer: 太凑巧 (Tai Cou Qiao)
Title: Wang Jue Nan 王珏楠
chǐ lún zhuǎn dòng dào nà tiān de bàng wǎn
齿 轮 转 动 到 那 天 的 傍 晚
wǒ men de chóng féng shì chún shǔ ǒu rán
我 们 的 重 逢 是 纯 属 偶 然
róng wǒ yāo qǐng nǐ tóng yóu hú pàn cù xī cháng tán
容 我 邀 请 你 同 游 湖 畔 促 膝 长 谈
nǐ de cè liǎn yī rán hǎo kàn
你 的 侧 脸 依 然 好 看
nǐ hái xiàng cóng qián nà yàng xǐ huan làng màn
你 还 像 从 前 那 样 喜 欢 浪 漫
wǒ hái shì duì yú wǎng shì bì kǒu bù tán
我 还 是 对 于 往 事 闭 口 不 谈
dāng chū de wǒ men yì bié liǎng kuān rú jīn bí cǐ
当 初 的 我 们 一 别 两 宽 如 今 彼 此
yǒu méi yǒu gè zì de gǎng wān
有 没 有 各 自 的 港 湾
zhè yí cì
这 一 次
jiàn miàn zhǐ shì tài còu qiǎo de yuán fèn shǐ rán
见 面 只 是 太 凑 巧 的 缘 分 使 然
nǐ wǒ dōu bù xū yào yǒu tài duō de xīn lǐ fù dān
你 我 都 不 需 要 有 太 多 的 心 理 负 担
wǒ men méi yǒu yú yuè jiè xiàn méi yǒu sǐ huī fù rán
我 们 没 有 逾 越 界 线 没 有 死 灰 复 燃
shèn zhì méi yǒu gēn duì fāng shuō shēng wǎn ān
甚 至 没 有 跟 对 方 说 声 晚 安
zhè yí cì jiàn miàn zhǐ shì tài còu qiǎo de yuán fèn shǐ rán
这 一 次 见 面 只 是 太 凑 巧 的 缘 分 使 然
chú le kè tào de xū hán wèn nuǎn hái néng zěn me bàn
除 了 客 套 的 嘘 寒 问 暖 还 能 怎 么 办
yuán fèn yǐ jìn běn jiù yí hàn
缘 分 已 尽 本 就 遗 憾
shì xiàn tǎn dàng jiāo huàn
视 线 坦 荡 交 换
xuǎn zé mù guāng xiān yí kāi de wǒ gèng xīn suān
选 择 目 光 先 移 开 的 我 更 心 酸
nǐ hái xiàng cóng qián nà yàng xǐ huan làng màn
你 还 像 从 前 那 样 喜 欢 浪 漫
wǒ hái shì duì yú wǎng shì bì kǒu bù tán
我 还 是 对 于 往 事 闭 口 不 谈
dāng chū de wǒ men yì bié liǎng kuān rú jīn bí cǐ
当 初 的 我 们 一 别 两 宽 如 今 彼 此
yǒu méi yǒu gè zì de gǎng wān
有 没 有 各 自 的 港 湾
zhè yí cì
这 一 次
jiàn miàn zhǐ shì tài còu qiǎo de yuán fèn shǐ rán
见 面 只 是 太 凑 巧 的 缘 分 使 然
nǐ wǒ dōu bù xū yào yǒu tài duō de xīn lǐ fù dān
你 我 都 不 需 要 有 太 多 的 心 理 负 担
wǒ men méi yǒu yú yuè jiè xiàn méi yǒu sǐ huī fù rán
我 们 没 有 逾 越 界 线 没 有 死 灰 复 燃
shèn zhì méi yǒu gēn duì fāng shuō shēng wǎn ān
甚 至 没 有 跟 对 方 说 声 晚 安
zhè yí cì jiàn miàn zhǐ shì tài còu qiǎo de yuán fèn shǐ rán
这 一 次 见 面 只 是 太 凑 巧 的 缘 分 使 然
chú le kè tào de xū hán wèn nuǎn hái néng zěn me bàn
除 了 客 套 的 嘘 寒 问 暖 还 能 怎 么 办
yuán fèn yǐ jìn běn jiù yí hàn
缘 分 已 尽 本 就 遗 憾
shì xiàn tǎn dàng jiāo huàn
视 线 坦 荡 交 换
xuǎn zé mù guāng xiān yí kāi de wǒ gèng xīn suān
选 择 目 光 先 移 开 的 我 更 心 酸
太凑巧 (Tai Cou Qiao) – English Translation
The gears turned to the evening of that day
Our reunion was purely by chance
Let me invite you to the lake for a long talk
Your face still looks good on the side
You’re still as romantic as ever
I still keep my mouth shut about the past
When we first parted, now we are apart
Do we have our own harbor?
This time
This meeting is just a coincidence of fate
You and I do not need to have too much mental burden
We didn’t cross the line, we didn’t rekindle
We didn’t even say good night to each other
This meeting was just a coincidence of fate
What else can we do but ask each other polite questions?
It’s a pity that fate is over
The exchange of eyes was frank
I’m more saddened when I choose to look away first
You still like romance as before
I still keep my mouth shut about the past
When we first parted, we are now each other
Do you have your own harbor?
This time
This meeting is just a coincidence of fate
You and I do not need to have too much mental burden
We didn’t cross the line, we didn’t rekindle
We didn’t even say good night to each other
This meeting was just a coincidence of fate
What else can we do but ask each other polite questions?
It’s a pity that fate is over
The exchange of eyes was frank
I was more saddened when I chose to look away first
Kindly like and share our content, And please bookmark our blogs (PyLyrics) for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music.