Contents
平淡期 (Ping Dan Qi) – Pinyin Lyrics
Singer: Mu Zhe Xi 穆哲熙
Title: 平淡期 (Ping Dan Qi)
shì dān diào shēng huó fǔ píng le nǐ de rè qíng
是 单 调 生 活 抚 平 了 你 的 热 情
shì xìng gé wèn tí dǎo zhì wǒ men fēn qí
是 性 格 问 题 导 致 我 们 分 歧
lián huí yì dū huì guò qī yòu hé tán ài qíng
连 回 忆 都 会 过 期 又 何 谈 爱 情
zhǐ shì wǒ zài jìn lì ér nǐ fàng qì
只 是 我 在 尽 力 而 你 放 弃
yào zěn yàng rè liè nǐ cái liú yǒu ài yì
要 怎 样 热 烈 你 才 留 有 爱 意
yào rú hé tǎo nǐ huān xīn cái zhuā zhù nǐ
要 如 何 讨 你 欢 心 才 抓 住 你
yǎn kàn zhe nǐ lí qù wǒ què wú néng wéi lì
眼 看 着 你 离 去 我 却 无 能 为 力
nǐ hái shì méi rěn zhù gǎn qíng cuì ruò de píng dàn qī
你 还 是 没 忍 住 感 情 脆 弱 的 平 淡 期
dāng xīn xiān gǎn tuì qù nǐ jí zhe fēn lí
当 新 鲜 感 褪 去 你 急 着 分 离
wǒ men áo guò yǔ jì méi áo guò ài de wēi jī
我 们 熬 过 雨 季 没 熬 过 爱 的 危 机
wǒ bú shì ràng nǐ zhù zú de fēng jǐng
我 不 是 让 你 驻 足 的 风 景
nǐ hái shì rěn shòu bù liǎo ài fá wèi de píng dàn qī
你 还 是 忍 受 不 了 爱 乏 味 的 平 淡 期
kū zào de rì zi nǐ méi lǐ yóu zài jì xù
枯 燥 的 日 子 你 没 理 由 再 继 续
kě xiào shì wǒ zài chōng jǐng
可 笑 是 我 在 憧 憬
ér nǐ yǐ xiǎng hǎo zěn me tuō lí
而 你 已 想 好 怎 么 脱 离
nǐ hái shì méi rěn zhù gǎn qíng cuì ruò de píng dàn qī
你 还 是 没 忍 住 感 情 脆 弱 的 平 淡 期
dāng xīn xiān gǎn tuì qù nǐ jí zhe fēn lí
当 新 鲜 感 褪 去 你 急 着 分 离
wǒ men áo guò yǔ jì méi áo guò ài de wēi jī
我 们 熬 过 雨 季 没 熬 过 爱 的 危 机
wǒ bú shì ràng nǐ zhù zú de fēng jǐng
我 不 是 让 你 驻 足 的 风 景
nǐ hái shì rěn shòu bù liǎo ài fá wèi de píng dàn qī
你 还 是 忍 受 不 了 爱 乏 味 的 平 淡 期
kū zào de rì zi nǐ méi lǐ yóu zài jì xù
枯 燥 的 日 子 你 没 理 由 再 继 续
kě xiào shì wǒ zài chōng jǐng
可 笑 是 我 在 憧 憬
ér nǐ yǐ xiǎng hǎo zěn me tuō lí
而 你 已 想 好 怎 么 脱 离
平淡期 (Ping Dan Qi) – English Translation
It’s the monotony of life that smoothes out your passion
It’s the personality issues that cause our differences
How can we talk about love when even our memories expire?
It’s just that I’m trying my best and you’re giving up
What do I have to do to make you love me?
How to please you to hold you
I can’t do anything to see you go away
You still can’t resist the frail period of love
When the novelty wears off and you rush to part
We survived the rainy season but not the crisis of love
I’m not the scenery for you to stop by
You still can’t stand the dull and boring period of love
You have no reason to go on with the boring days
It’s funny that I’m looking forward to it
And you’ve figured out how to get out
You still can’t stand the blandness of a fragile relationship
When the novelty wears off and you’re in a hurry to part
We made it through the rainy season, but not through the crisis of love
I’m not the view that makes you stop
You still can’t stand the dull and boring period of love
You have no reason to go on with the boring days
It’s funny that I’m looking forward to it
And you’ve figured out how to get out
Kindly like and share our content, And please bookmark our blogs (Pinyin Lyrics) for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music.