Contents
花月夜 (Hua Yue Ye) – Pinyin Lyrics
Singer: Da Zi 大籽
Title: 花月夜 (Hua Yue Ye)
kǒng pà nà bàn shàn yuè huì zhē le biān jiè
恐 怕 那 半 扇 月 会 遮 了 边 界
ràng wǒ cuò yuè
让 我 错 越
kǒng pà ài jiè zhe yuè yè huàn huà chéng dié
恐 怕 爱 借 着 月 夜 幻 化 成 蝶
yuǎn yóu tiān biān
远 游 天 边
shuí jiāng zhǐ chuán zhé ya
谁 将 纸 船 折 呀
ài sù zhǐ shàng
爱 诉 纸 上
suí fēng piāo ya yáo ya yáo
随 风 飘 呀 摇 呀 摇
zhú huǒ hóng le shuí de liǎn jiá
烛 火 红 了 谁 的 脸 颊
yìng zhe yuè yá
映 着 月 牙
ài yǐ wú fǎ zài xuán yá lè mǎ
爱 已 无 法 再 悬 崖 勒 马
ruò bú shì zhè huā yàn yuè yuán yè fàng sì chán mián
若 不 是 这 花 艳 月 圆 夜 放 肆 缠 绵
jiàn yuè le wēi xiǎn
僭 越 了 危 险
qià féng zhè shí huā yàn yuè yuán yè fàng sì chán mián
恰 逢 这 时 花 艳 月 圆 夜 放 肆 缠 绵
ài yuè fā míng xiǎn
爱 越 发 明 显
huā yuè yè chán mián
花 月 夜 缠 绵
jiàn yuè le wēi xiǎn
僭 越 了 危 险
huā yuè yè yūn xuàn
花 月 夜 晕 眩
ài yuè fā míng xiǎn
爱 越 发 明 显
kǒng pà nà bàn shàn yuè huì zhē le biān jiè
恐 怕 那 半 扇 月 会 遮 了 边 界
ràng wǒ cuò yuè
让 我 错 越
kǒng pà ài jiè zhe yuè yè huàn huà chéng dié
恐 怕 爱 借 着 月 夜 幻 化 成 蝶
yuǎn yóu tiān biān
远 游 天 边
piān yào chèn zhe wēi xūn zhuī yuè
偏 要 趁 着 微 醺 追 月
hēi yè yě lán bú xià zhè chuí xián
黑 夜 也 拦 不 下 这 垂 涎
wǎng hòu jǐ shí zǎi de suì yuè
往 后 几 十 载 的 岁 月
duì xiàn bù qīng xǐng de shì yán
兑 现 不 清 醒 的 誓 言
shuí diǎn qǐ le zhào liàng zhè shēn yè de huā huǒ
谁 点 起 了 照 亮 这 深 夜 的 花 火
shuí ràng zhè yuè bú huì gēn zhe xiān huā luò
谁 让 这 月 不 会 跟 着 鲜 花 落
dēng xià shuí xiū qiè
灯 下 谁 羞 怯
kuài pèng dào le jiǔ yuè
快 碰 到 了 九 月
zhú huǒ hóng le shuí de liǎn jiá
烛 火 红 了 谁 的 脸 颊
yìng zhe yuè yá
映 着 月 牙
ài yǐ wú fǎ zài xuán yá lè mǎ
爱 已 无 法 再 悬 崖 勒 马
ruò bú shì zhè huā yàn yuè yuán yè fàng sì chán mián
若 不 是 这 花 艳 月 圆 夜 放 肆 缠 绵
jiàn yuè le wēi xiǎn
僭 越 了 危 险
qià féng zhè shí huā yàn yuè yuán yè fàng sì chán mián
恰 逢 这 时 花 艳 月 圆 夜 放 肆 缠 绵
ài yuè fā míng xiǎn
爱 越 发 明 显
huā yuè yè chán mián
花 月 夜 缠 绵
jiàn yuè le wēi xiǎn
僭 越 了 危 险
huā yuè yè yūn xuàn
花 月 夜 晕 眩
ài yuè fā míng xiǎn
爱 越 发 明 显
花月夜 (Hua Yue Ye) – English Translation
I’m afraid the half moon will cover the border
Let me cross the wrong way
I’m afraid that love will turn into a butterfly through the moonlit night
To swim far away from the sky
Who will fold the paper boat?
Love on paper
Floating in the wind, rocking and swaying
Whose cheeks are red from the candle flame
Reflecting the crescent moon
Love can no longer hang on the cliff
If it weren’t for this night of full moon and flowers
I would have overstepped the danger
At this time when the flowers and moon are full and the night is full
Love becomes more and more obvious
The night of the moon and flowers
The danger is overstepped
The moon and flowers are dizzy
Love becomes more and more obvious
I’m afraid the half moon will cover the border
I’m afraid that the moon will cover the border
I’m afraid that love is transformed into a butterfly through the moonlit night
To swim far away from the sky
I would like to chase the moon while I am slightly drunk
Even the darkness of the night can’t stop this coveting
For the next few dozen years
To fulfill the vow of not being sober
Who lit the fire that illuminates the late night
Who will not let the moon fall with the flowers
Who is shy under the lamp
Soon to touch September
Whose cheeks are red from the candle flame
Reflecting the crescent moon
Love can no longer hang on the cliff
If it weren’t for this full moon and flower night
The danger is overstepped
At this time when the flowers and moon are full and the night is full
Love becomes more and more obvious
The night of the moon and flowers
The danger is overstepped
The moon and flowers are dizzy
The more love becomes obvious
Kindly like and share our content, And please bookmark our blogs (Pinyin Lyrics) for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music.