Contents
螢火記 (Ying Huo Ji) – Pinyin Lyrics
Singer: Joysaaaa
Title: 螢火記 (Ying Huo Ji)
běn lái wǒ ké yǐ bù bēi bù xǐ
本 來 我 可 以 不 悲 不 喜
zài àn shàng xīn shǎng biàn huàn de fēng jǐng
在 岸 上 欣 賞 變 幻 的 風 景
kàn fēi niǎo chuān guò sēn lín kàn qīng fēng gēng dié sì jì
看 飛 鳥 穿 過 森 林 看 清 風 更 迭 四 季
zhí dào wǒ wéi nǐ zhù mí xiàng nǐ kào jìn
直 到 我 為 你 著 迷 向 你 靠 近
nǐ shēn suì yǎn jing xiàng yí gè xiàn jǐng
你 深 邃 眼 睛 像 一 個 陷 阱
nǐ fàn qǐ lián yī xiàng yí gè mèng jìng
你 泛 起 漣 漪 像 一 個 夢 境
ěr biān de chóng míng sǒng yǒng wǒ xiàng nǐ kào jìn
耳 邊 的 蟲 鳴 慫 恿 我 向 你 靠 近
zhè huāng táng de jué dìng
這 荒 唐 的 決 定
wǒ jié jìn quán lì zài nǐ xīn lǐ piàn kè de qī xī
我 竭 盡 全 力 在 你 心 裡 片 刻 的 棲 息
xiàng shí tóu piāo guò shuǐ miàn hěn kuài chén xià qu
像 石 頭 漂 過 水 面 很 快 沉 下 去
shā nà de huan yú huàn lái yì shēng de gū jì
剎 那 的 歡 愉 換 來 一 生 的 孤 寂
wǒ zhuì rù huí yì de hái dǐ
我 墜 入 回 憶 的 海 底
wǒ rán shāo zì jǐ wán chéng yí cì mèng huàn de lǚ xíng
我 燃 燒 自 己 完 成 一 次 夢 幻 的 旅 行
xiàng liú xīng hua guò tiān jì hěn kuài àn xià qu
像 流 星 劃 過 天 際 很 快 暗 下 去
zhí yǒu nǐ zhī dào wǒ wéi hé xiāo shēng nì jì
只 有 你 知 道 我 為 何 銷 聲 匿 跡
nǐ shēn suì yǎn jing xiàng yí gè xiàn jǐng
你 深 邃 眼 睛 像 一 個 陷 阱
nǐ fàn qǐ lián yī xiàng yí gè mèng jìng
你 泛 起 漣 漪 像 一 個 夢 境
ěr biān de chóng míng sǒng yǒng wǒ xiàng nǐ kào jìn
耳 邊 的 蟲 鳴 慫 恿 我 向 你 靠 近
zhè huāng táng de jué dìng
這 荒 唐 的 決 定
wǒ jié jìn quán lì zài nǐ xīn lǐ piàn kè de qī xī
我 竭 盡 全 力 在 你 心 裡 片 刻 的 棲 息
xiàng shí tóu piāo guò shuǐ miàn hěn kuài chén xià qu
像 石 頭 漂 過 水 面 很 快 沉 下 去
shā nà de huan yú huàn lái yì shēng de gū jì
剎 那 的 歡 愉 換 來 一 生 的 孤 寂
wǒ zhuì rù huí yì de hái dǐ
我 墜 入 回 憶 的 海 底
wǒ rán shāo zì jǐ wán chéng yí cì mèng huàn de lǚ xíng
我 燃 燒 自 己 完 成 一 次 夢 幻 的 旅 行
xiàng liú xīng hua guò tiān jì hěn kuài àn xià qu
像 流 星 劃 過 天 際 很 快 暗 下 去
zhí yǒu nǐ zhī dào wǒ wéi hé xiāo shēng nì jì
只 有 你 知 道 我 為 何 銷 聲 匿 跡
wǒ jié jìn quán lì zài nǐ xīn lǐ piàn kè de qī xī
我 竭 盡 全 力 在 你 心 裡 片 刻 的 棲 息
xiàng shí tóu piāo guò shuǐ miàn hěn kuài chén xià qu
像 石 頭 漂 過 水 面 很 快 沉 下 去
shā nà de huan yú huàn lái yì shēng de gū jì
剎 那 的 歡 愉 換 來 一 生 的 孤 寂
wǒ zhuì rù huí yì de hái dǐ
我 墜 入 回 憶 的 海 底
wǒ rán shāo zì jǐ wán chéng yí cì mèng huàn de lǚ xíng
我 燃 燒 自 己 完 成 一 次 夢 幻 的 旅 行
xiàng liú xīng hua guò tiān jì hěn kuài àn xià qu
像 流 星 劃 過 天 際 很 快 暗 下 去
zhí yǒu nǐ zhī dào wǒ wéi hé xiāo shēng nì jì
只 有 你 知 道 我 為 何 銷 聲 匿 跡
zhí yǒu nǐ zhī dào wǒ wéi hé xiāo shēng nì jì
只 有 你 知 道 我 為 何 銷 聲 匿 跡
螢火記 (Ying Huo Ji) – English Translation
I could have not been sad or happy
Watching the changing scenery from the shore
Watching the birds pass through the forest, watching the wind change the seasons
Till I was fascinated by you and drew closer to you
Your deep eyes are like a trap
You ripple like a dream
The insects in my ears persuade me to move closer to you
This absurd decision
I try my best to rest in your heart for a moment
Like a stone floating across the water, soon to sink
A moment of joy for a lifetime of loneliness
I fall to the bottom of my memories
I burned myself to complete a dreamy journey
Like a shooting star across the sky, soon to be darkened
Only you know why I’ve disappeared
Your deep eyes are like a trap
You ripple like a dream
The insects in my ears urge me to come closer to you
This absurd decision
I’m trying my best to take up residence in your heart for a moment
Like a stone floating across the water, soon to sink
A moment of joy for a lifetime of loneliness
I fall to the bottom of my memories
I burned myself to complete a dreamy journey
Like a shooting star across the sky, soon to be darkened
Only you know why I’ve disappeared
I try my best to rest in your heart for a moment
Like a stone floating across the water, soon to sink
A moment of joy for a lifetime of loneliness
I fall to the bottom of my memories
I burned myself to complete a dreamy journey
Like a shooting star across the sky, soon to be darkened
Only you know why I’ve disappeared
Only you know why I’ve disappeared
Kindly like and share our content, And please bookmark our blogs (Pinyin Lyrics) for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music.