Contents
西窗雪 (Xi Chuang Xue) – Pinyin Lyrics
Singer: Feng Jiu 凤九
Title: 西窗雪 (Xi Chuang Xue)
lín huā xiè fēng lǎn luò yè shuí rě le dié
林 花 谢 风 揽 落 叶 谁 惹 了 蝶
nǐ zhòu méi yǎn hán zhe lèi bù rěn lí bié
你 皱 眉 眼 含 着 泪 不 忍 离 别
wǒ yáo wàng zhe nà xī yáng xié
我 遥 望 着 那 夕 阳 斜
guī lái hé nián hé yuè
归 来 何 年 何 月
wàng cán yuè bēi zhōng yáo yè yì zhǎn lí bié
望 残 月 杯 中 摇 曳 一 盏 离 别
bǐ mò jìn nǐ de wǎn yuē bèi shuí zhuàn xiě
笔 墨 尽 你 的 婉 约 被 谁 撰 写
piāo luò zài wǒ xiù shàng de xuě
飘 落 在 我 袖 上 的 雪
fǔ guò nǐ de méi jié
抚 过 你 的 眉 睫
bú jiàn jiù shí yuè wǒ dú kàn yì lián xī chuāng xuě
不 见 旧 时 月 我 独 看 一 帘 西 窗 雪
wǎn fēng zhuī yè xīn shì yíng rào tíng xiè
晚 风 追 叶 心 事 萦 绕 亭 榭
rú fēn fēi bú juàn de dié
如 纷 飞 不 倦 的 蝶
bú jiàn jiù shí yuè wǒ dú kàn yì lián xī chuāng xuě
不 见 旧 时 月 我 独 看 一 帘 西 窗 雪
shuí bìn rú shuāng bú wàng nà shì yuē
谁 鬓 如 霜 不 忘 那 誓 约
nǐ zǒu guò de cháng jiē
你 走 过 的 长 街
děng wǒ zài xiāng xié
等 我 再 相 携
wàng cán yuè bēi zhōng yáo yè yì zhǎn lí bié
望 残 月 杯 中 摇 曳 一 盏 离 别
bǐ mò jìn nǐ de wǎn yuē bèi shuí zhuàn xiě
笔 墨 尽 你 的 婉 约 被 谁 撰 写
piāo luò zài wǒ xiù shàng de xuě
飘 落 在 我 袖 上 的 雪
fǔ guò nǐ de méi jié
抚 过 你 的 眉 睫
bú jiàn jiù shí yuè wǒ dú kàn yì lián xī chuāng xuě
不 见 旧 时 月 我 独 看 一 帘 西 窗 雪
wǎn fēng zhuī yè xīn shì yíng rào tíng xiè
晚 风 追 叶 心 事 萦 绕 亭 榭
rú fēn fēi bú juàn de dié
如 纷 飞 不 倦 的 蝶
bú jiàn jiù shí yuè wǒ dú kàn yì lián xī chuāng xuě
不 见 旧 时 月 我 独 看 一 帘 西 窗 雪
shuí bìn rú shuāng bú wàng nà shì yuē
谁 鬓 如 霜 不 忘 那 誓 约
nǐ zǒu guò de cháng jiē
你 走 过 的 长 街
děng wǒ zài xiāng xié
等 我 再 相 携
bú jiàn jiù shí yuè wǒ dú kàn yì lián xī chuāng xuě
不 见 旧 时 月 我 独 看 一 帘 西 窗 雪
wǎn fēng zhuī yè xīn shì yíng rào tíng xiè
晚 风 追 叶 心 事 萦 绕 亭 榭
rú fēn fēi bú juàn de dié
如 纷 飞 不 倦 的 蝶
bú jiàn jiù shí yuè wǒ dú kàn yì lián xī chuāng xuě
不 见 旧 时 月 我 独 看 一 帘 西 窗 雪
shuí bìn rú shuāng bú wàng nà shì yuē
谁 鬓 如 霜 不 忘 那 誓 约
nǐ zǒu guò de cháng jiē
你 走 过 的 长 街
děng wǒ zài xiāng xié
等 我 再 相 携
西窗雪 (Xi Chuang Xue) – English Translation
The forest flowers thank the wind to gather the fallen leaves who provoked the butterfly
You frown eyes with tears can not bear to part
I look at the sunset slanting
When will you return?
I look at the waning moon swaying in the cup of a parting
Who wrote your gracefulness in ink and pen
The snow falling on my sleeve
Stroking your eyebrows
I don’t see the old moon I look at a curtain of snow in the west window
The evening breeze chases the leaves and haunts the pavilion
Like a butterfly that never gets tired of flying
I can’t see the old moon, I can see the snow on the west window alone
Whose temples are as frosty as the vow
The long street you have walked
Waiting for me to join you again
I look at the waning moon and shake a cup of parting
Who wrote all your gracefulness in ink?
The snow that falls on my sleeve
Stroking your eyebrows
I don’t see the old moon, I look at the snow in the west window alone
The evening breeze chases the leaves and haunts the pavilion
Like a butterfly that never gets tired of flying
I can’t see the old moon, I can see the snow on the west window alone
Whose temples are as frosty as the vow
The long street you have walked
Waiting for me to take you with me again
I can’t see the old moon, I’m watching a curtain of snow
The evening breeze chases the leaves and the heart lingers in the pavilion
Like a butterfly that never gets tired of flying
I can’t see the old moon, I’m watching a curtain of snow alone
Whose temples are as frosty as the vow
The long street you have walked
I’ll wait for you to join me again
Kindly like and share our content, And please bookmark our blogs (PyLyrics) for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music.