Contents
记念 (Ji Nian) – Pinyin Lyrics
Singer: Wang Zai Xiao Qiao (旺仔小乔)
Title: 记念 (Ji Nian)
shí jiān yì zhuán yǎn jiù guò qù le sān nián
时 间 一 转 眼 就 过 去 了 三 年
yì qiè zài wǒ xīn lǐ kāi de hǎo jiǎo jié
一 切 在 我 心 里 开 的 好 皎 洁
xiàn zài dǎo jì shí yě bú shèng jǐ tiān
现 在 倒 计 时 也 不 剩 几 天
jiǎo biān de zhǐ piàn
脚 边 的 纸 片
lái bù jí qù jiǎn
来 不 及 去 捡
fǎng fú shì kuài yào chōng pò yā lì de jiǎn
仿 佛 是 快 要 冲 破 压 力 的 茧
lí xiào hòu dà jiā yòu gè zì áo yè
离 校 后 大 家 又 各 自 熬 夜
zǎo shang de hēi yǎn quān
早 上 的 黑 眼 圈
kè shàng de xiǎo kùn juàn
课 上 的 小 困 倦
yì tiān yi tiān yòu yì tiān
一 天 一 天 又 一 天
wǒ zhǐ xiǎng yào lā zhù liú nián
我 只 想 要 拉 住 流 年
hǎo hǎo de shuō shēng zài jiàn
好 好 的 说 声 再 见
yí hàn gǎn xiè dōu huí bú qù zuó tiān
遗 憾 感 谢 都 回 不 去 昨 天
wǒ zhǐ xiǎng míng jì zhè shùn jiān
我 只 想 铭 记 这 瞬 间
wǒ men yì qǐ zǒu guò de guāng nián
我 们 一 起 走 过 的 光 年
liù yuè hòu guāng nián chéng jì niàn
六 月 后 光 年 成 纪 念
zhè ge bān jí tài ào jiāo
这 个 班 级 太 傲 娇
shén me kè dōu bù fā yán
什 么 课 都 不 发 言
dàn shì hái shì hěn wēn nuǎn
但 是 还 是 很 温 暖
tóng xué zhī jiān de hán xuān
同 学 之 间 的 寒 暄
yā zhe kè běn chāo zuò yè
压 着 课 本 抄 作 业
kǎo shì shàng de kàn yì yǎn
考 试 上 的 看 一 眼
xiàn zài xiǎng qǐ lái
现 在 想 起 来
huì bu huì jué dé hěn qīn qiè
会 不 会 觉 得 很 亲 切
wǒ zhǐ xiǎng yào lā zhù liú nián
我 只 想 要 拉 住 流 年
hǎo hǎo de shuō shēng zài jiàn
好 好 的 说 声 再 见
yí hàn gǎn xiè dōu huí bú qù zuó tiān
遗 憾 感 谢 都 回 不 去 昨 天
wǒ zhǐ xiǎng míng jì zhè shùn jiān
我 只 想 铭 记 这 瞬 间
wǒ men yì qǐ zǒu guò de guāng nián
我 们 一 起 走 过 的 光 年
dào dá yuē dìng hǎo de dì diǎn
到 达 约 定 好 的 地 点
wǒ zhǐ xiǎng yào lā zhù liú nián
我 只 想 要 拉 住 流 年
hǎo hǎo de shuō shēng zài jiàn
好 好 的 说 声 再 见
zài xīn zhōng kè xià nǐ men de xiào liǎn
在 心 中 刻 下 你 们 的 笑 脸
kàn liú xīng huá guò tiān biān
看 流 星 划 过 天 边
xǔ xià wǒ men de xīn yuàn
许 下 我 们 的 心 愿
ràng xiàn zài chéng wéi yóng yuǎn
让 现 在 成 为 永 远
wǒ zhǐ xiǎng yào lā zhù liú nián
我 只 想 要 拉 住 流 年
hǎo hǎo de shuō shēng zài jiàn
好 好 的 说 声 再 见
zài xīn zhōng kè xià nǐ men de xiào liǎn
在 心 中 刻 下 你 们 的 笑 脸
kàn liú xīng huá guò tiān biān
看 流 星 划 过 天 边
xǔ xià wǒ men de xīn yuàn
许 下 我 们 的 心 愿
liù yuè hòu guāng nián chéng jì niàn
六 月 后 光 年 成 纪 念
ràng xiàn zài chéng wéi yóng yuǎn
让 现 在 成 为 永 远
记念 (Ji Nian) – English Translation
Three years have passed in a flash
Everything in my heart opened so brightly
Now there are only a few days left in the countdown
The pieces of paper by my feet
Too late to pick up
As if they are about to break through the cocoon of pressure
After leaving school, we all stay up late again
The dark circles under the eyes in the morning
The small sleepiness in class
Day after day after day
I just want to hold on to the years
To say goodbye properly
I’m sorry and thankful that I can’t go back to yesterday
I just want to remember this moment
The light years we spent together
After June, the light years will be a memorial
This class is too arrogant
They don’t speak in any class
But it’s still warm
Greetings between classmates
Copying homework by pressing the textbook
Looking at each other on exams
When I think about it now
Wouldn’t you feel very close
I just want to hold the years
Say goodbye properly
I’m sorry and thankful that I can’t go back to yesterday
I just want to remember this moment
The light years we walked together
Arriving at the promised place
I just want to hold the years
Saying goodbye properly
Carve your smiling faces in my heart
Watching the shooting stars cross the sky
Make our wish
Let this be forever
I just want to hold the years
To say goodbye properly
Carve your smiling faces in my heart
Watch the shooting stars cross the sky
Make a wish of our hearts
After June, light years will become a memorial
Let the present become forever
Kindly like and share our content, And please bookmark our blogs (Pinyin Lyrics) for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music.