Contents
降世 (Jiang Shi) -Pinyin Lyrics
Singer: Jiang Jing Zuo 姜京佐
Title: 降世 (Jiang Shi)
wǒ shēng lái jiù tīng wén páng rén yì lùn wǒ de cún zài
我 生 来 就 听 闻 旁 人 议 论 我 的 存 在
piān jiàn zhǐ wéi wǒ yí gè rén lǒng zhào shàng le yīn mái
偏 见 只 为 我 一 个 人 笼 罩 上 了 阴 霾
shēn hòu yì shēng tiān léi jǐng gào wǒ wú fǎ zài chóng lái
身 后 一 声 天 雷 警 告 我 无 法 再 重 来
jiù yòng wǒ de zī tài miàn duì zhè xiē shì fēi hēi bái
就 用 我 的 姿 态 面 对 这 些 是 非 黑 白
xiāo yáo zì zai lǎn dé guǎn tā yīng gāi bù yīng gāi
逍 遥 自 在 懒 得 管 他 应 该 不 应 该
yǔ shēng jù lái sù mìng tóng tǒng dōu gěi wǒ sōng kāi
与 生 俱 来 宿 命 统 统 都 给 我 松 开
fān jiāng dǎo hǎi zhè cì jiù ràng wǒ wán gè tòng kuài
翻 江 倒 海 这 次 就 让 我 玩 个 痛 快
fàng yǎn zhè shì jiān bǎi tài nǐ yǐ wéi nǐ zhēn míng bai
放 眼 这 世 间 百 态 你 以 为 你 真 明 白
jù làng yān mò nà bìng bú shì wǒ zuò suì
巨 浪 淹 没 那 并 不 是 我 作 祟
xiǎng yào fú mó xiān péi wǒ dà zhàn jǐ huí
想 要 伏 魔 先 陪 我 大 战 几 回
huǒ guāng shǎn guò xié è zài yè lǐ pò suì
火 光 闪 过 邪 恶 在 夜 里 破 碎
bù guǎn nǐ shì shén shì mó dōu bié xiǎng bǎ wǒ cuī huǐ
不 管 你 是 神 是 魔 都 别 想 把 我 摧 毁
dōu shuō mìng bù kě wéi nǐ xiān kàn qīng wǒ shì shuí
都 说 命 不 可 违 你 先 看 清 我 是 谁
zài lún huí yě wú huǐ hái lún bú dào nǐ chā zuǐ
再 轮 回 也 无 悔 还 轮 不 到 你 插 嘴
bié ān wèi wú suǒ wèi wǒ lái gěi zì jǐ jié wěi
别 安 慰 无 所 谓 我 来 给 自 己 结 尾
dōu bié xiǎng gěi wǒ dìng wèi shì niè zhàng hái shì mó guǐ
都 别 想 给 我 定 位 是 孽 障 还 是 魔 鬼
shēng ér wéi mó de zǔ zhòu yào wèn wèn wǒ kěn fǒu dī tóu
生 而 为 魔 的 诅 咒 要 问 问 我 肯 否 低 头
wǒ zì yǒu wǒ de jiān shǒu wú xū nǐ xiàng wǒ wèn hòu
我 自 有 我 的 坚 守 无 需 你 向 我 问 候
mìng yùn de yīn móu duì wǒ lái shuō dōu shì xū gòu
命 运 的 阴 谋 对 我 来 说 都 是 虚 构
huán shì zhè cāng hǎi sì zhōu wú yì néng jiāng wǒ kàn tòu
环 视 这 沧 海 四 周 无 一 能 将 我 看 透
sū xǐng de měng shòu shuí rén dán gǎn quàn wǒ shōu shǒu
苏 醒 的 猛 兽 谁 人 胆 敢 劝 我 收 手
wǒ jiù suàn yǔ nǐ xiāng bǐ hái yǒu cí bēi zài xiōng kǒu
我 就 算 与 你 相 比 还 有 慈 悲 在 胸 口
wǒ jìn xìng jiù gòu shǎo hé wǒ tí chéng wáng bài kòu
我 尽 兴 就 够 少 和 我 提 成 王 败 寇
yīn àn zhī miàn de chǒu lòu wàng zhe zhèng dào zài sī hǒu
阴 暗 之 面 的 丑 陋 望 着 正 道 在 嘶 吼
xiāo yáo zì zai lǎn dé guǎn tā yīng gāi bù yīng gāi
逍 遥 自 在 懒 得 管 他 应 该 不 应 该
yǔ shēng jù lái sù mìng tóng tǒng dōu gěi wǒ sōng kāi
与 生 俱 来 宿 命 统 统 都 给 我 松 开
fān jiāng dǎo hǎi zhè cì jiù ràng wǒ wán gè tòng kuài
翻 江 倒 海 这 次 就 让 我 玩 个 痛 快
fàng yǎn zhè shì jiān bǎi tài nǐ yǐ wéi nǐ zhēn míng bai
放 眼 这 世 间 百 态 你 以 为 你 真 明 白
jù làng yān mò nà bìng bú shì wǒ zuò suì
巨 浪 淹 没 那 并 不 是 我 作 祟
xiǎng yào fú mó xiān péi wǒ dà zhàn jǐ huí
想 要 伏 魔 先 陪 我 大 战 几 回
huǒ guāng shǎn guò xié è zài yè lǐ pò suì
火 光 闪 过 邪 恶 在 夜 里 破 碎
bù guǎn nǐ shì shén shì mó dōu bié xiǎng bǎ wǒ cuī huǐ
不 管 你 是 神 是 魔 都 别 想 把 我 摧 毁
dōu shuō mìng bù kě wéi nǐ xiān kàn qīng wǒ shì shuí
都 说 命 不 可 违 你 先 看 清 我 是 谁
zài lún huí yě wú huǐ hái lún bú dào nǐ chā zuǐ
再 轮 回 也 无 悔 还 轮 不 到 你 插 嘴
bié ān wèi wú suǒ wèi wǒ lái gěi zì jǐ jié wěi
别 安 慰 无 所 谓 我 来 给 自 己 结 尾
dōu bié xiǎng gěi wǒ dìng wèi shì niè zhàng hái shì mó guǐ
都 别 想 给 我 定 位 是 孽 障 还 是 魔 鬼
shēng ér wéi mó de zǔ zhòu yào wèn wèn wǒ kěn fǒu dī tóu
生 而 为 魔 的 诅 咒 要 问 问 我 肯 否 低 头
wǒ zì yǒu wǒ de jiān shǒu wú xū nǐ xiàng wǒ wèn hòu
我 自 有 我 的 坚 守 无 需 你 向 我 问 候
mìng yùn de yīn móu duì wǒ lái shuō dōu shì xū gòu
命 运 的 阴 谋 对 我 来 说 都 是 虚 构
huán shì zhè cāng hǎi sì zhōu wú yì néng jiāng wǒ kàn tòu
环 视 这 沧 海 四 周 无 一 能 将 我 看 透
sū xǐng de měng shòu shuí rén dán gǎn quàn wǒ shōu shǒu
苏 醒 的 猛 兽 谁 人 胆 敢 劝 我 收 手
wǒ jiù suàn yǔ nǐ xiāng bǐ hái yǒu cí bēi zài xiōng kǒu
我 就 算 与 你 相 比 还 有 慈 悲 在 胸 口
wǒ jìn xìng jiù gòu shǎo hé wǒ tí chéng wáng bài kòu
我 尽 兴 就 够 少 和 我 提 成 王 败 寇
yīn àn zhī miàn de chǒu lòu wàng zhe zhèng dào zài sī hǒu
阴 暗 之 面 的 丑 陋 望 着 正 道 在 嘶 吼
mó de zǔ zhòu yào wèn wèn wǒ kěn fǒu dī tóu
魔 的 诅 咒 要 问 问 我 肯 否 低 头
wǒ zì yǒu wǒ de jiān shǒu wú xū nǐ xiàng wǒ wèn hòu
我 自 有 我 的 坚 守 无 需 你 向 我 问 候
mìng yùn de yīn móu duì wǒ lái shuō dōu shì xū gòu
命 运 的 阴 谋 对 我 来 说 都 是 虚 构
huán shì zhè cāng hǎi sì zhōu wú yì néng jiāng wǒ kàn tòu
环 视 这 沧 海 四 周 无 一 能 将 我 看 透
sū xǐng de měng shòu shuí rén dán gǎn quàn wǒ shōu shǒu
苏 醒 的 猛 兽 谁 人 胆 敢 劝 我 收 手
wǒ jiù suàn yǔ nǐ xiāng bǐ hái yǒu cí bēi zài xiōng kǒu
我 就 算 与 你 相 比 还 有 慈 悲 在 胸 口
wǒ jìn xìng jiù gòu shǎo hé wǒ tí chéng wáng bài kòu
我 尽 兴 就 够 少 和 我 提 成 王 败 寇
yīn àn zhī miàn de chǒu lòu wàng zhe zhèng dào zài sī hǒu
阴 暗 之 面 的 丑 陋 望 着 正 道 在 嘶 吼
降世 (Jiang Shi) – English Translation
I was born to hear people talk about my existence
Prejudice has cast a cloud over me alone
A thunderbolt behind me warns me that I can’t start over again
I’ll face all these right and wrong with my own posture
I’m free to do as I please, not caring whether I should or shouldn’t
I was born with a destiny to let go of all of them
Let me have fun this time
Look at the world, you think you really understand
The waves, the drowning, it’s not my fault
If you want to fight the devil, let’s fight a few times with me
The fire flashes, the evil shatters in the night
Whether you’re a god or a demon, don’t try to destroy me
They say that fate cannot be disobeyed. You must first see who I am.
I have no regrets even if I am reincarnated.
Don’t comfort me, it doesn’t matter, I’ll end it for myself.
Don’t even try to define me… whether I’m a monster or a sinner.
The curse of being born a demon, ask me if I will bow down.
I have my own way of holding on, no need for you to greet me
The machinations of fate are all fiction to me
Looking around the sea, no one can see me through
Who dares to persuade me to stop the awakened beast?
I have mercy in my heart even if I compare with you
I’ve had my fun, don’t talk to me about success and failure
The ugliness of the dark side looks at the righteousness and roars
I don’t care if I should or shouldn’t
I’m born with a destiny, let go of it all
Let me have fun this time
You think you really know what’s going on in this world?
I’m not the one who drowned the waves
If you want to fight the devil, let’s fight a few times with me
The fire flashes, the evil shatters in the night
Whether you’re a god or a demon, don’t try to destroy me
They say that fate cannot be disobeyed. You must first see who I am.
I have no regrets even if I am reincarnated.
Don’t comfort me, it doesn’t matter, I’ll end it for myself.
Don’t even try to define me… whether I’m a monster or a sinner.
The curse of being born a demon, ask me if I will bow down.
I have my own way of holding on, no need for you to greet me
The machinations of fate are all fiction to me
Looking around the sea, no one can see me through
Who dares to persuade me to stop the awakened beast?
I have mercy in my heart even if I compare with you
I’ve had my fun, don’t talk to me about success and failure
The ugliness of the dark side looks at the righteousness and roars
The curse of the devil, ask me if I will bow down
I have my own way of holding on, no need for you to greet me
The machinations of fate are all fiction to me
Looking around the sea, no one can see me through
Who dares to persuade me to stop the awakened beast?
I have mercy in my heart even if I compare with you
I’ve had my fun, don’t talk to me about success and failure
The ugliness of the dark side looks at the righteousness and roars
Kindly like and share our content, And please bookmark our blogs (Pinyin Lyrics) for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music.