Contents
飞鸟 (Fei Niao) – Pinyin Lyrics
Singer: Wang Feng 汪峰
Title: 飞鸟 (Fei Niao)
mǎn jiē de yuān wěi
满 街 的 鸢 尾
huáng hūn yǐ dàn zǐ
黄 昏 已 淡 紫
huí jiā de rén men shǎn duǒ zhe zhè chǎng hū rán de qiū yǔ
回 家 的 人 们 闪 躲 着 这 场 忽 然 的 秋 雨
zá huò diàn qīng xiǎng de fēng líng
杂 货 店 轻 响 的 风 铃
ràng wǒ gǎn dào yì sī nuǎn yì
让 我 感 到 一 丝 暖 意
yě fǎng fú kàn dào céng jīng lù guò zhè lǐ de wǒ hé nǐ
也 仿 佛 看 到 曾 经 路 过 这 里 的 我 和 你
běi qù de fēi niǎo
北 去 的 飞 鸟
lvè guò nà xiù qiáo
掠 过 那 锈 桥
tíng xī zài yuǎn fāng luò rì yú huī xià jì mò de dēng tǎ
停 息 在 远 方 落 日 余 晖 下 寂 寞 的 灯 塔
nǐ yī rán zài nà ér
你 依 然 在 那 儿
zài wǒ cháo shī de yǎn zhōng
在 我 潮 湿 的 眼 中
ér wǒ de yì qiè xiàng zhè shì jiè záo yǐ biàn le mú yàng
而 我 的 一 切 像 这 世 界 早 已 变 了 模 样
wǒ xiāng xìn wǒ huì hé suó yǒu rén yí yàng xué huì wàng jì
我 相 信 我 会 和 所 有 人 一 样 学 会 忘 记
yě zhī dào wǒ huì rěn bú zhù óu ěr tōu tōu kū qì
也 知 道 我 会 忍 不 住 偶 尔 偷 偷 哭 泣
wǒ duō xiǎng bú gù yì qiè de fèn lì de yōng bào nǐ
我 多 想 不 顾 一 切 的 奋 力 的 拥 抱 你
xiàng zhǐ fēi niǎo wú suǒ wèi shāng tòng yǔ kǒng jù
像 只 飞 鸟 无 所 谓 伤 痛 与 恐 惧
wǒ xiāng xìn wǒ huì hé suó yǒu rén yí yàng xué huì táo bì
我 相 信 我 会 和 所 有 人 一 样 学 会 逃 避
yě zhī dào wǒ huì tū rán shī luò dé shēn bú jiàn dǐ
也 知 道 我 会 突 然 失 落 得 深 不 见 底
wǒ zhōng jiāng yǎn yǎn yì xī de zhēng zhá zhe xún zhǎo nǐ
我 终 将 奄 奄 一 息 的 挣 扎 着 寻 找 你
xiàng zhǐ fēi niǎo wú suǒ wèi léng nuǎn yǔ gū jì
像 只 飞 鸟 无 所 谓 冷 暖 与 孤 寂
wǒ duō xiǎng bú gù yì qiè de fèn lì de yōng bào nǐ
我 多 想 不 顾 一 切 的 奋 力 的 拥 抱 你
xiàng zhǐ fēi niǎo wú suǒ wèi shāng tòng yǔ kǒng jù
像 只 飞 鸟 无 所 谓 伤 痛 与 恐 惧
飞鸟 (Fei Niao) – English Translation
The street is full of irises
The dusk is already light purple
People returning home dodged the sudden autumn rain
The wind chimes of the grocery store
makes me feel a little warmth
I also feel like I see you and me passing by here
The flying birds going north
Swept over the rusty bridge
Resting on the lonely lighthouse in the sunset in the distance
You are still there
In my damp eyes
And everything about me has changed like the world has long ago
I believe I will learn to forget, like everyone else
And I know I can’t help but cry in secret once in a while
I want to embrace you with all my might
Like a bird that doesn’t care about pain and fear
I believe I will learn to run away just like everyone else
I also know that I will suddenly be lost to the bottom
I will eventually be dying and struggling to find you
Like a bird of prey who doesn’t care about warmth and loneliness
I want to embrace you with all my might
Like a bird of prey who doesn’t care about pain and fear
Kindly like and share our content, And please bookmark our blogs (PyLyrics) for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music.