Contents
Pinyin Lyrics: Ren Jian Si Ji 人间四季 By You Chang Jing 尤长靖
zai shui li xie le yi feng xin xiang ji gei ni
在 水 里 写 了 一 封 信 想 寄 给 你
yong bo wen huo shi yong lian yi
用 波 纹 或 是 用 涟 漪
shen ju hai di bu neng qian xi
深 居 海 底 不 能 迁 徙
yuan liang wo yin hao qi you wang lu di you wang lu di
原 谅 我 因 好 奇 游 往 陆 地 游 往 陆 地
wo hen xiang rou ruan di tou ming de kao jin
我 很 想 柔 软 地 透 明 的 靠 近
xiang ri guang xiang chun xin zai zhou wei ling ting
像 日 光 像 春 信 在 周 围 聆 听
OH chu peng ni
OH 触 碰 你
wo pin ming qian fu jin ni zai de si ji
我 拼 命 潜 伏 进 你 在 的 四 季
sui huang hun sui li ming tou yi dian ji yi
随 黄 昏 随 黎 明 偷 一 点 记 忆
OH zhi yao ni
OH 只 要 你
ni kan lan lv se de jing mian qing yu chao xi
你 看 蓝 绿 色 的 镜 面 晴 雨 潮 汐
zhao ren lei zao yi zuo shen jing
照 人 类 造 一 座 蜃 境
wo yi wei de zi zai you yi
我 以 为 的 自 在 游 弋
pian hui rang ni zhi xi bu neng hu xi bu neng hu xi
偏 会 让 你 窒 息 不 能 呼 吸 不 能 呼 吸
wo hen xiang kan zhe ni jiang you yu shan qu
我 很 想 看 着 你 将 忧 郁 删 去
xiang wu qi zai cheng shi bu liu xia hen ji
像 雾 气 在 城 市 不 留 下 痕 迹
OH bie huai yi
OH 别 怀 疑
wo pin ming ye hai shi zhua bu zhu si ji
我 拼 命 也 还 是 抓 不 住 四 季
shi bei ju shi shu qing zhuan shen xiang liang ji
是 悲 剧 是 抒 情 转 身 向 两 极
OH zhu guang qu
OH 逐 光 去
piao liu
漂 流
piao liu
漂 流
piao liu
漂 流
piao liu
漂 流
MV: Ren Jian Si Ji 人间四季 By You Chang Jing 尤长靖
English Translate: Ren Jian Si Ji 人间四季 By You Chang Jing 尤长靖
I wrote a letter in the water and wanted to send it to you
With ripples or with ripples
Deep under the sea, I can’t move
Forgive me for swimming to land out of curiosity, swimming to land
I’d like to be softly and transparently close
Like daylight, like a spring letter, listening around
OH touching you
I try desperately to lurk in the seasons where you are
With the dusk, with the dawn, stealing a little memory
Just you
Look at the blue-green mirror, the rain and the tide
A mirage made by humans
I thought I could swim freely
I can’t breathe, I can’t breathe
I’d like to watch you and erase the melancholy
Like fog in the city, leaving no trace
OH don’t doubt
I try so hard, but I still can’t catch the seasons
It’s tragic, it’s lyrical, it’s turning to the two poles
Oh go by the light
Drifting
Drifting
Drifting
Drifting