Pinyin Lyrics: Shui Zhong Hua 水中花 By Yu Ke Wei 郁可唯

qi yu leng feng zhong
凄 雨 冷 风 中
duo shao fan hua ru meng
多 少 繁 华 如 梦
ceng jing wan zi qian hong
曾 经 万 紫 千 红
sui feng chui luo
随 风 吹 落
mo ran hui shou zhong
蓦 然 回 首 中
huan ai wan ru yan yun
欢 爱 宛 如 烟 云
si shui nian hua liu zou
似 水 年 华 流 走
bu liu ying zong
不 留 影 踪
wo kan jian shui zhong di hua duo
我 看 见 水 中 的 花 朵
qiang yao liu zhu yi mo hong
强 要 留 住 一 抹 红
nai he nian zhuan zai feng chen
奈 何 辗 转 在 风 尘
bu zai you wang ri yan se
不 再 有 往 日 颜 色
wo kan jian lei guang zhong di wo
我 看 见 泪 光 中 的 我
wu li liu zhu xie shen me
无 力 留 住 些 什 么
zhi zai huang hu zui yi zhong
只 在 恍 惚 醉 意 中
hai you xie jiu meng
还 有 些 旧 梦
zhe fen fen fei hua yi zhui luo
这 纷 纷 飞 花 已 坠 落
wang ri shen qing zao yi cheng kong
往 日 深 情 早 已 成 空
zhe liu shui you you cong cong guo
这 流 水 悠 悠 匆 匆 过
shui neng jiang ta pian ke wan liu
谁 能 将 它 片 刻 挽 留
gan huai piao ling de hua duo
感 怀 飘 零 的 花 朵
chen shi zhong wu cong ji tuo
尘 世 中 无 从 寄 托
ren na yu da feng chui ye chen mo
任 那 雨 打 风 吹 也 沉 默
fang fu shi wo
仿 佛 是 我
piao ya piao ya
飘 呀 飘 呀
piao ya piao ya
飘 呀 飘 呀
piao ya piao ya
飘 呀 飘 呀
wo kan jian shui zhong di hua duo
我 看 见 水 中 的 花 朵
qiang yao liu zhu yi mo hong
强 要 留 住 一 抹 红
nai he nian zhuan zai feng chen
奈 何 辗 转 在 风 尘
bu zai you wang ri yan se
不 再 有 往 日 颜 色
wo kan jian lei guang zhong di wo
我 看 见 泪 光 中 的 我
wu li liu zhu xie shen me
无 力 留 住 些 什 么
zhi zai huang hu zui yi zhong
只 在 恍 惚 醉 意 中
hai you xie jiu meng
还 有 些 旧 梦
zhe fen fen fei hua
这 纷 纷 飞 花
zhe fen fen fei hua yi zhui luo
这 纷 纷 飞 花 已 坠 落
wang ri shen qing zao yi cheng kong
往 日 深 情 早 已 成 空
zhe liu shui you you cong cong guo
这 流 水 悠 悠 匆 匆 过
shui neng jiang ta pian ke wan liu
谁 能 将 它 片 刻 挽 留
gan huai piao ling de hua duo
感 怀 飘 零 的 花 朵
chen shi zhong wu cong ji tuo
尘 世 中 无 从 寄 托
ren na yu da feng chui ye chen mo
任 那 雨 打 风 吹 也 沉 默
fang fu shi wo
仿 佛 是 我
piao ya piao ya
飘 呀 飘 呀
piao ya piao ya
飘 呀 飘 呀
piao ya piao ya
飘 呀 飘 呀

Lyrics MV: Shui Zhong Hua 水中花 By Yu Ke Wei 郁可唯

English Translate: Shui Zhong Hua 水中花 By Yu Ke Wei 郁可唯

In the miserable rain and cold wind
How much prosperity is like a dream
Once a thousand violets and red
Blowing down with the wind
When I look back
Love is like smoke and clouds
The watery years are gone
Without a trace
I see the flowers in the water
Trying to hold on to a red
But it is tossed in the wind and dust
No longer have the color of the past
I see me in the light of tears
Powerless to hold on to something
Only in the trance of drunkenness
There are still some old dreams
The flowers have fallen
The old love has long been empty
This flowing water is passing by in a hurry
Who can hold it back for a moment
I feel the flowers that have fallen
There is no place to put them in this world
No matter how the rain and wind blow, they are silent
It’s as if I am
Floating, floating, floating
Floating, floating, floating
Floating, floating, floating
I see the flowers in the water
Trying to keep a touch of red
But it is tossed in the wind and dust
No longer have the color of the past
I see me in the light of tears
Powerless to hold on to something
Only in the trance of drunkenness
I still have some old dreams
The flowers are falling
These flowers have fallen
The old love has long been empty
This flowing water is passing by in a hurry
Who can hold it back for a moment
The flowers that have fallen with emotion
There is no place to put them in this world
No matter how the rain and wind blow, they are silent
It’s as if I am
Floating, floating, floating
Floating, floating, floating
Floating, floating, floating