Contents
Xun Meng (循梦) – Pinyin Lyrics
dāng xīng zǐ huá pò le cháng yè
当 星 子 划 破 了 长 夜
tā gào bié yòu yí rì lán tiān
它 告 别 又 一 日 蓝 天
xiāng féng yì shì chóng dié
相 逢 亦 是 重 叠
xiāng jiàn yì huò zài jiàn
相 见 亦 或 再 见
xiāng shǒu yì yuàn yóng yuǎn
相 守 亦 愿 永 远
xì shù shí fēn bú yuàn tíng xiē
细 数 时 分 不 愿 停 歇
dāng yǔ dī qīn wěn le dì miàn
当 雨 滴 亲 吻 了 地 面
dǎ shī le méng lóng de shuì yǎn
打 湿 了 朦 胧 的 睡 眼
bù shě yòu néng rú hé
不 舍 又 能 如 何
zhuī zhú què tài yáo yuǎn
追 逐 却 太 遥 远
suó yǐ hài pà lí bié
所 以 害 怕 离 别
chóng fù zhe yì tiān yi tiān
重 复 着 一 天 一 天
kě xī yǔ huì tíng fēng huì xī míng rì huì qíng
可 惜 雨 会 停 风 会 息 明 日 会 晴
nìng yuàn zhè yè yǒng bù xǐng
宁 愿 这 夜 永 不 醒
jiù ràng nà cháng yǐng qīng sù nǐ xīn dǐ de mì mì
就 让 那 长 影 倾 诉 你 心 底 的 秘 密
rú guǒ zài mèng lǐ néng tīng jiàn nǐ de shēng yīn
如 果 在 梦 里 能 听 见 你 的 声 音
jiù dāng wǒ men xiāng yù
就 当 我 们 相 遇
jiù dāng wǒ men ké yǐ wú xiàn dì kào jìn
就 当 我 们 可 以 无 限 地 靠 近
kě xī yǔ huì tíng fēng huì xī míng rì huì qíng
可 惜 雨 会 停 风 会 息 明 日 会 晴
bù néng hǎo hǎo yōng bào nǐ
不 能 好 好 拥 抱 你
shèn zhì lái bù jí gào su nǐ xīn dǐ de zài yì
甚 至 来 不 及 告 诉 你 心 底 的 在 意
rú guǒ yǔ bù tíng fēng bù xī shí jiān zàn tíng
如 果 雨 不 停 风 不 息 时 间 暂 停
ràng ài néng gòu jì xù
让 爱 能 够 继 续
zhí dào yǒng héng zhí dào màn màn de lǎo qù
直 到 永 恒 直 到 慢 慢 地 老 去
dāng yǔ dī qīn wěn le dì miàn
当 雨 滴 亲 吻 了 地 面
dǎ shī le méng lóng de shuì yǎn
打 湿 了 朦 胧 的 睡 眼
bù shě yòu néng rú hé
不 舍 又 能 如 何
zhuī zhú què tài yáo yuǎn
追 逐 却 太 遥 远
suó yǐ hài pà lí bié
所 以 害 怕 离 别
chóng fù zhe yì tiān yi tiān
重 复 着 一 天 一 天
kě xī yǔ huì tíng fēng huì xī míng rì huì qíng
可 惜 雨 会 停 风 会 息 明 日 会 晴
nìng yuàn zhè yè yǒng bù xǐng
宁 愿 这 夜 永 不 醒
jiù ràng nà cháng yǐng qīng sù nǐ xīn dǐ de mì mì
就 让 那 长 影 倾 诉 你 心 底 的 秘 密
rú guǒ zài mèng lǐ néng tīng jiàn nǐ de shēng yīn
如 果 在 梦 里 能 听 见 你 的 声 音
jiù dāng wǒ men xiāng yù
就 当 我 们 相 遇
jiù dāng wǒ men ké yǐ wú xiàn dì kào jìn
就 当 我 们 可 以 无 限 地 靠 近
kě xī yǔ huì tíng fēng huì xī míng rì huì qíng
可 惜 雨 会 停 风 会 息 明 日 会 晴
bù néng hǎo hǎo yōng bào nǐ
不 能 好 好 拥 抱 你
shèn zhì lái bù jí gào su nǐ xīn dǐ de zài yì
甚 至 来 不 及 告 诉 你 心 底 的 在 意
rú guǒ yǔ bù tíng fēng bù xī shí jiān zàn tíng
如 果 雨 不 停 风 不 息 时 间 暂 停
ràng ài néng gòu jì xù
让 爱 能 够 继 续
zhí dào yǒng héng zhí dào màn màn de lǎo qù
直 到 永 恒 直 到 慢 慢 地 老 去
zhí dào yǒng héng zhí dào màn màn de lǎo qù
直 到 永 恒 直 到 慢 慢 地 老 去
Xun Meng (循梦) – English Translation
When the stars break through the long night
It bids farewell to another day of blue sky
Meeting is also overlapping
Seeing each other or seeing each other again
Keeping each other and wishing forever
Counting the hours and not wanting to stop
When raindrops kiss the ground
Wet the hazy eyes of sleep
What can we do if we don’t want to let go
Chasing but too far away
So afraid of parting
Repeatedly, day by day
Unfortunately, the rain will stop, the wind will stop, tomorrow will be clear
I’d rather never wake up this night
Let the long shadow tell the secrets of your heart
If I can hear your voice in my dreams
Let’s say we meet
Let’s say we can be infinitely close
But the rain will stop, the wind will stop, tomorrow will be clear
I can’t hold you properly
I won’t even be able to tell you how much I care in my heart
If the rain won’t stop, the wind won’t stop, time will stop
So that love can continue
Till eternity, till we grow old
When raindrops kiss the ground
Wet the hazy eyes of sleep
What can we do if we don’t want to let go
Chasing but too far away
So afraid of parting
Repeatedly, day by day
Unfortunately, the rain will stop, the wind will stop, tomorrow will be clear
I’d rather never wake up this night
Let the long shadow tell the secrets of your heart
If I can hear your voice in my dreams
Let’s say we meet
Let’s say we can be infinitely close
But the rain will stop, the wind will stop, tomorrow will be clear
I can’t hold you properly
I won’t even be able to tell you how much I care in my heart
If the rain won’t stop, the wind won’t stop, time will stop
So that love can continue
Until eternity, until we grow old
Till eternity Till I grow old
Please bookmark www.pylyrics.com for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.